un·a·dop·tive
C2formal입양의 성격이 없는; 받아들이려 하지 않는
adjective형용사
- 1
비입양의, 입양 관계가 아닌 — 입양에 의한 것이 아닌; 입양 관계가 아닌C2〔general〕
not involving adoption or not having an adoptive relationship
The study compared adoptive and unadoptive family arrangements.
그 연구는 입양 가족과 비입양 가족 형태를 비교했다.
The form separates adoptive parents from unadoptive guardians.
그 양식은 입양 부모와 입양 관계가 아닌 보호자를 구분한다.
반의어adoptive
- 2
비수용적인, 받아들이지 않는 — 생각, 방식, 제도 등을 받아들이려 하지 않는; 수용적이지 않은C2〔general〕
not willing or inclined to adopt an idea, method, custom, or practice
His unadoptive attitude slowed the introduction of the new system.
그의 수용적이지 않은 태도가 새 시스템 도입을 늦췄다.
The committee remained unadoptive despite clear evidence of the plan's benefits.
그 위원회는 그 계획의 이점이 분명한데도 계속 받아들이려 하지 않았다.
유의어unreceptive, resistant
뉘앙스 · 쓰임
non-adoptive는 더 일반적이고 중립적인 표현으로, 단순히 ‘입양과 관련 없는’이라는 뜻에 가깝습니다. unadoptive는 훨씬 드물며, 문맥에 따라 ‘받아들이지 않는, 수용적이지 않은’이라는 태도의 뉘앙스를 더 강하게 줄 수 있습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 non-adoptive, biological, not adopted, unwilling to adopt 등을 쓰는 것이 더 명확합니다. 법률·사회복지·가족관계 문맥에서도 unadoptive보다 non-adoptive가 보통 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- non-adoptive
- 더 흔하고 중립적인 표현이다.
- not adopted
- 사람이나 대상이 실제로 입양되지 않았다는 사실을 더 직접적으로 말한다.
- unreceptive
- 새로운 생각이나 제안을 받아들이려 하지 않는다는 뜻으로 더 자연스럽다.
- resistant
- 변화나 압력에 적극적으로 맞서는 느낌이 더 강하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unadoptive attitude수용적이지 않은 태도
- unadoptive family arrangement입양에 의한 것이 아닌 가족 형태
- unadoptive guardian입양 관계가 아닌 보호자
verb+adjective
- remain unadoptive계속 받아들이려 하지 않다
어원 · 암기 팁
[Latin]부정 접두사 un-에 adoptive가 결합한 말이다. adoptive는 라틴어 adoptivus에서 온 말로, ‘선택하여 자식으로 삼은’이라는 뜻과 관련된다.
un- ‘아닌, 반대의’ + adopt ‘입양하다; 채택하다’ + -ive ‘~의 성질을 가진’
💡 adoptive가 ‘입양의, 채택하는’이므로 앞에 un-을 붙여 ‘입양의 성격이 없는’ 또는 ‘채택하지 않는’으로 기억하면 된다.