un·clas·si·fi·a·ble
C1formal분류할 수 없는, 어느 범주에도 넣기 어려운
adjective형용사
- 1
분류할 수 없는, 분류 불가능한 — 기존의 종류나 범주로 분류할 수 없는C1〔general〕
impossible or very difficult to put into a particular class, type, or category
Her music is almost unclassifiable, mixing jazz, folk, and electronic sounds.
그녀의 음악은 재즈, 포크, 전자음을 섞어 거의 분류할 수 없다.
The fossil was so unusual that researchers called it unclassifiable at first.
그 화석은 너무 특이해서 연구자들은 처음에 분류할 수 없다고 했다.
뉘앙스 · 쓰임
“unclassifiable”는 단순히 ‘이름을 모르는’ 것이 아니라, 기존 분류 체계로는 적절히 나누기 어렵다는 느낌이 강합니다. “uncategorizable”와 매우 비슷하지만, “unclassifiable”가 비평적·학술적 문맥에서 더 자연스러울 수 있습니다. “unique”는 긍정적으로 ‘독특한’이라는 뜻이지만, “unclassifiable”는 긍정·부정 없이 ‘분류 불가능함’에 초점이 있습니다.
격식 있는 단어이므로 가벼운 일상 대화에서는 “hard to describe”나 “doesn’t fit any category”가 더 자연스러울 수 있습니다. 예술, 음악, 문학, 과학적 표본, 특이 사례 등을 말할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uncategorizable
- 의미가 매우 비슷하며, ‘범주화할 수 없는’이라는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- indefinable
- 정확히 정의하거나 설명하기 어렵다는 뜻으로, 반드시 분류 문제에만 한정되지는 않습니다.
- anomalous
- 정상적이거나 예상되는 유형에서 벗어난다는 뜻이 강하며, 더 학술적입니다.
반의어
- classifiable
- 특정한 종류나 범주로 분류할 수 있다는 뜻입니다.
- categorizable
- 범주에 넣을 수 있다는 뜻으로, ‘classifiable’와 거의 비슷합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unclassifiable work분류하기 어려운 작품
- an unclassifiable genre분류하기 어려운 장르
adv+adj
- almost unclassifiable거의 분류할 수 없는
verb+adj
- remain unclassifiable분류되지 않은 채로 남다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘아닌, 할 수 없는’에 classifiable ‘분류할 수 있는’이 결합해 만들어진 말입니다. classifiable은 classify ‘분류하다’와 -able ‘~할 수 있는’에서 왔습니다.
un- ‘아닌/불가능한’ + classifi- ‘분류하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 classify는 ‘분류하다’이므로 classifiable은 ‘분류할 수 있는’, 앞에 un-이 붙은 unclassifiable은 ‘분류할 수 없는’으로 기억하면 됩니다.