un·der·sto·ry
B2technical생태·임업 용어로, 숲의 캐노피 아래에 있는 하층 식생
noun명사
- 1
하층 식생 — 숲에서 큰 나무의 캐노피 아래에 있는 작은 나무, 관목, 풀 등의 하층 식생B2〔ecology〕
the layer of small trees, shrubs, and other plants that grows beneath the main canopy of a forest
Many birds nest in the understory below the tall trees.
많은 새들이 큰 나무들 아래 하층 식생에 둥지를 튼다.
Dense shrubs filled the forest understory after the fire.
화재 후 빽빽한 관목들이 숲의 하층 식생을 채웠다.
뉘앙스 · 쓰임
“undergrowth”는 낮게 빽빽이 자란 덤불이나 잡목을 더 일상적으로 가리키는 말이고, “understory”는 숲의 층 구조를 설명하는 더 전문적인 용어이다. “canopy”는 숲의 위쪽 나뭇가지와 잎이 이루는 층을 뜻해 “understory”와 위치가 반대된다.
전문적이거나 설명적인 글에서 많이 쓰며, 일상 대화에서는 “low plants”나 “undergrowth”라고 풀어 말하는 경우도 많다. 영국 영어에서는 같은 뜻으로 “understorey”라는 철자가 자주 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- undergrowth
- 더 일상적인 말로, 낮고 빽빽하게 자란 덤불이나 잡목을 강조한다.
- understorey
- 같은 뜻의 영국식 철자이다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- forest understory숲의 하층 식생
- understory vegetation하층 식생
- understory plants하층 식물
- understory layer하층 식생층
adj+noun
- dense understory빽빽한 하층 식생
- open understory트여 있는 하층 식생
어원 · 암기 팁
[English]영어 “under”와 “story”가 결합한 말로, 숲을 여러 층으로 보는 관점에서 ‘아래쪽 층’이라는 뜻이 되었다.
under- ‘아래의’ + story ‘층, 단계’
💡 숲을 건물처럼 여러 ‘층(story)’으로 생각하면, 캐노피 아래의 ‘아래층’이 understory이다.