LC·Dict

un·fused

C1technical
/ˌʌnˈfjuːzd/드물게 쓰임

서로 붙거나 융합되지 않은

adjective형용사

  1. 1

    융합되지 않은, 붙지 않은두 개 이상의 부분이 하나로 붙거나 융합되지 않은C1technical

    not joined, melted, or combined into a single whole

    • The X-ray showed an unfused bone in his wrist.

      엑스레이에서 그의 손목에 붙지 않은 뼈가 보였다.

    • Some unfused powder remained inside the printed metal part.

      프린팅된 금속 부품 안에 융합되지 않은 분말이 조금 남아 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

“unjoined”는 단순히 붙어 있지 않다는 일반적인 말이고, “separate”는 서로 떨어져 있음을 넓게 말한다. “unfused”는 원래 붙거나 녹아 결합될 수 있는 것들이 아직 하나로 융합되지 않았다는 느낌이 강해 더 전문적이다.

의학에서는 성장 중인 뼈나 척추뼈가 아직 붙지 않은 상태를 설명할 때 쓰일 수 있다. 공학이나 3D 프린팅에서는 열이나 압력으로 완전히 결합되지 않은 재료를 가리킬 수 있다. 일상 대화에서는 보통 “not joined” 또는 “not combined”가 더 자연스럽다.

유의어 뉘앙스 비교

unjoined
더 일반적이며 단순히 붙어 있지 않다는 뜻이다.
separate
서로 떨어져 있거나 구별된다는 넓은 의미로, 융합 가능성의 뉘앙스는 약하다.
uncombined
화학적·물리적으로 결합되지 않았다는 의미가 강하다.

반의어

fused
열, 압력, 성장 과정 등으로 하나로 붙거나 결합된 상태를 뜻한다.
joined
일반적으로 서로 연결되거나 붙어 있는 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unfused bone붙지 않은 뼈
  • unfused vertebrae융합되지 않은 척추뼈
  • unfused material융합되지 않은 재료
  • unfused powder융합되지 않은 분말

어원 · 암기 팁

[Latin]“unfused”는 부정 접두사 “un-”과 “fused”가 결합한 말이다. “fuse”는 라틴어 “fundere”(녹이다, 붓다)에서 온 말로, 녹여서 하나로 합치거나 결합한다는 의미가 발전했다.

un- ‘아닌, 반대의’ + fused ‘융합된, 결합된’

💡 “fused”가 ‘붙은, 융합된’이므로 앞에 “un-”이 붙으면 ‘붙지 않은, 융합되지 않은’으로 기억하면 쉽다.