u·ni·lat·er·al·ism
C1technical특히 국제 관계에서 다른 쪽과 협의하지 않고 한쪽이 독자적으로 행동하는 정책이나 태도
noun명사
- 1
일방주의, 독자주의 — 특히 국제 관계에서 다른 국가나 당사자의 동의나 협력 없이 한쪽이 독자적으로 행동하는 정책 또는 태도C1〔politics〕
the policy or practice of acting alone without the agreement or cooperation of other countries or parties, especially in international affairs
The government was accused of unilateralism after it withdrew from the treaty.
그 정부는 조약에서 탈퇴한 뒤 일방주의라는 비판을 받았다.
Critics argue that unilateralism can weaken international cooperation.
비판자들은 일방주의가 국제 협력을 약화시킬 수 있다고 주장한다.
뉘앙스 · 쓰임
unilateralism은 단순히 ‘혼자 하는 것’보다 정치적·외교적 원칙이나 행동 방식이라는 뉘앙스가 강합니다. unilateral action은 개별적인 ‘일방적 조치’를 가리키는 반면, unilateralism은 그런 행동을 선호하거나 반복하는 정책 노선을 뜻할 수 있습니다. 반대말인 multilateralism은 여러 국가나 당사자가 협력해 결정하는 방식을 말합니다.
정치, 외교, 국제 관계 기사나 학술적 논의에서 주로 쓰이는 다소 전문적이고 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 acting alone, making a decision without consulting others처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- go-it-alone policy
- 덜 격식 있고, 혼자 밀어붙이는 정책이라는 뉘앙스가 더 강함
- unilateral action
- 정책 노선보다 개별적인 일방적 행동이나 조치를 가리키는 경우가 많음
반의어
- multilateralism
- 여러 국가나 당사자가 함께 협의하고 행동하는 방식
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- American unilateralism미국의 일방주의
- military unilateralism군사적 일방주의
- economic unilateralism경제적 일방주의
verb+noun
- reject unilateralism일방주의를 거부하다
noun+prep+noun
- a policy of unilateralism일방주의 정책
어원 · 암기 팁
[Latin]unilateral은 라틴어 uni- ‘하나의’와 lateralis ‘옆의, 측면의’에서 온 말이고, 여기에 사상이나 정책을 나타내는 접미사 -ism이 붙어 만들어졌습니다.
uni- ‘하나’ + lateral ‘측면의, 한쪽의’ + -ism ‘주의, 사상, 정책’
💡 uni-가 ‘하나’를 뜻하므로 unilateralism은 ‘한쪽만의 방식’, 즉 일방주의로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1926