un·in·spir·ing
B2흥미나 의욕을 불러일으키지 못하는, 따분한
adjective형용사
- 1
감흥을 주지 못하는, 흥미롭지 않은, 시시한 — 흥미, 열정, 희망, 창의적인 생각 등을 불러일으키지 못하는B2〔general〕
not making people feel interested, excited, hopeful, or motivated
The presentation was accurate but uninspiring.
그 발표는 정확했지만 감흥을 주지는 못했다.
We rejected the design because it looked dull and uninspiring.
우리는 그 디자인이 밋밋하고 따분해 보여서 거절했다.
유의어dull, boring, unexciting, unimpressive
반의어inspiring, exciting, stimulating
뉘앙스 · 쓰임
boring은 단순히 ‘지루한’에 가깝고, dull은 생기나 매력이 부족하다는 느낌이 강합니다. uninspiring은 특히 사람에게 영감, 의욕, 흥미를 주지 못한다는 점을 강조합니다. depressing은 기분을 가라앉히거나 우울하게 만든다는 뜻이므로 uninspiring보다 감정적으로 더 강합니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이며, 특히 발표, 연설, 디자인, 선택지, 리더십, 환경 등을 평가할 때 자주 사용됩니다. 사람에게 직접 쓰면 다소 비판적으로 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다. ‘우울한’으로 번역될 때도 있지만, 기본 의미는 ‘영감을 주지 못하는/따분한’이지 반드시 슬프게 만든다는 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dull
- 생기나 흥미가 부족하다는 일반적인 표현입니다.
- boring
- 사람을 지루하게 만든다는 뜻이 더 직접적이고 일상적입니다.
- unexciting
- 흥분이나 기대감을 주지 못한다는 점을 강조합니다.
- unimpressive
- 기대만큼 좋은 인상을 주지 못한다는 평가에 가깝습니다.
반의어
- inspiring
- 사람에게 영감, 의욕, 희망을 주는 뜻입니다.
- exciting
- 흥분이나 기대감을 불러일으킨다는 뜻입니다.
- stimulating
- 생각이나 관심을 활발하게 자극한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an uninspiring speech감흥을 주지 못하는 연설
- an uninspiring performance따분한 공연/경기력
- an uninspiring design밋밋하고 감흥 없는 디자인
- an uninspiring choice그다지 매력적이지 않은 선택
verb+object+adjective
- find something uninspiring무엇이 감흥을 주지 못한다고 느끼다
adv+adjective
- rather uninspiring꽤 따분한
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘…이 아닌’과 형용사 inspiring ‘영감을 주는’이 결합해 만들어진 말입니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + inspiring ‘영감을 주는’
💡 inspiring이 ‘영감을 주는’이므로, 앞에 부정 접두사 un-이 붙은 uninspiring은 ‘영감을 주지 못하는’으로 기억하면 쉽습니다.