un·read·y
B2formal다소 격식 있게 ‘준비되지 않은, 준비가 안 된’을 뜻하는 형용사
adjective형용사
- 1
준비가 안 된, 준비되지 않은 — 어떤 일이나 상황에 필요한 준비가 되어 있지 않은B2〔general〕
not ready or not properly prepared for something
The team looked unready for such a difficult match.
그 팀은 그렇게 어려운 경기를 치를 준비가 안 된 것처럼 보였다.
Many small firms were unready for the sudden change in rules.
많은 소규모 회사들이 갑작스러운 규칙 변화에 대비되어 있지 않았다.
유의어unprepared, not ready
- 2
마음의 준비가 안 된, 내키지 않는 — 어떤 일을 하거나 받아들일 마음의 준비가 되어 있지 않은; 선뜻 하려 하지 않는C1〔general〕
not yet willing or mentally prepared to do or accept something
She was unready to forgive him so soon.
그녀는 그렇게 빨리 그를 용서할 마음의 준비가 되어 있지 않았다.
The public seemed unready to accept such a radical proposal.
대중은 그런 급진적인 제안을 받아들일 준비가 되어 있지 않아 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
not ready는 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다. unready는 의미는 비슷하지만 더 격식 있거나 문어적인 느낌이 나며, 단순한 시간상의 미준비뿐 아니라 심리적·조직적 준비 부족을 강조할 수 있습니다. unprepared는 필요한 준비나 대비가 부족했다는 책임감이나 평가의 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
현대 영어에서 unready는 가능한 표현이지만, 일상 회화에서는 보통 not ready를 더 많이 씁니다. 보고서, 기사, 공식적인 설명에서 ‘대비가 부족한’ 상태를 말할 때 자연스럽게 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unprepared
- 준비나 대비가 부족했다는 점을 더 직접적으로 강조한다.
- not ready
- 가장 일상적이고 중립적인 표현이다.
- reluctant
- 마음이 내키지 않거나 꺼린다는 의미가 더 강하다.
- unwilling
- 하려는 의지가 없다는 뜻이 더 직접적이다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- unready for change변화에 준비가 되어 있지 않은
- unready for war전쟁에 대비되어 있지 않은
adj+to-infinitive
- unready to accept받아들일 준비가 되어 있지 않은
verb+adjective
- seem unready준비가 안 된 것처럼 보이다
어원 · 암기 팁
[Old English]부정 접두사 un-과 ready가 결합한 말로, ‘ready가 아닌’이라는 뜻에서 형성되었습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + ready ‘준비된’
💡 ready가 ‘준비된’이므로 앞에 un-을 붙이면 ‘준비되지 않은’이라는 뜻이 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1300