un·re·lax·ing
B2휴식이 되지 않는, 편안하지 않은
adjective형용사
- 1
편안하지 않은, 휴식이 안 되는 — 사람을 편안하게 하거나 쉬게 해 주지 않는; 휴식이 되지 않는B2〔general〕
not making someone feel calm, rested, or comfortable
The hotel looked beautiful, but the constant noise made the weekend unrelaxing.
그 호텔은 아름다워 보였지만, 끊임없는 소음 때문에 주말이 전혀 휴식이 되지 않았다.
I find long group tours unrelaxing because the schedule is always tight.
나는 일정이 늘 빡빡해서 긴 단체 여행이 편안하지 않다고 느낀다.
뉘앙스 · 쓰임
unrelaxing은 stressful보다 강도가 약할 수 있으며, 반드시 큰 스트레스를 준다는 뜻보다는 ‘휴식이 되지 않는다’는 점에 초점이 있습니다. uncomfortable은 신체적·심리적으로 불편하다는 뜻이 더 넓고, tiring은 피곤하게 만든다는 의미가 더 직접적입니다.
다소 덜 흔한 단어이므로 회화에서는 not relaxing을 쓰는 경우가 많습니다. 휴가, 여행, 분위기, 경험, 일정처럼 원래 편안해야 할 것들이 그렇지 않을 때 자연스럽게 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stressful
- 더 강하게 스트레스나 압박감을 준다는 느낌입니다.
- tense
- 분위기나 사람이 긴장되어 있다는 점을 더 강조합니다.
- unrestful
- 휴식이나 수면이 충분히 회복감을 주지 못한다는 뜻에 더 가깝습니다.
반의어
- relaxing
- 몸과 마음을 편안하게 해 준다는 가장 직접적인 반대말입니다.
- restful
- 조용하고 차분해서 휴식에 도움이 된다는 느낌입니다.
- calming
- 불안이나 긴장을 가라앉힌다는 점을 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unrelaxing vacation휴식이 되지 않는 휴가
- an unrelaxing atmosphere편안하지 않은 분위기
adv+adj+noun
- a surprisingly unrelaxing experience의외로 편안하지 않은 경험
verb+object+adjective
- find something unrelaxing무엇을 편안하지 않다고 느끼다
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-이 형용사 relaxing에 붙어 만들어진 말입니다. relaxing은 동사 relax에서 온 말이며, relax는 라틴어 relaxare ‘느슨하게 하다, 풀다’에서 유래했습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + relaxing ‘편안하게 하는’
💡 relaxing은 ‘편안한’이고, 앞에 un-이 붙으면 반대가 되어 ‘편안하지 않은, 휴식이 안 되는’으로 기억하면 됩니다.