LC·Dict

un·self·ish·ly

B2
US/ʌnˈselfɪʃli/UK드물게 쓰임

이기적이지 않게, 사심 없이, 남을 위해

adverb부사

  1. 1

    이타적으로, 사심 없이자신의 이익보다 다른 사람의 필요나 행복을 먼저 생각하는 방식으로B2general

    in a way that shows more concern for other people’s needs or happiness than for one’s own advantage

    • She unselfishly gave up her seat for the tired man.

      그녀는 지친 남자를 위해 사심 없이 자리를 양보했다.

    • They worked unselfishly to help families after the flood.

      그들은 홍수 이후 가족들을 돕기 위해 이타적으로 일했다.

뉘앙스 · 쓰임

“unselfishly”는 단순히 친절한 “kindly”보다 자신의 이익을 앞세우지 않는다는 점이 더 강합니다. “selflessly”와 매우 비슷하지만, “selflessly”는 자기희생의 느낌이 더 강할 수 있고 “altruistically”는 더 격식 있거나 심리학·윤리학적인 느낌이 있습니다. “generously”는 주로 돈, 시간, 도움 등을 넉넉히 주는 행동에 초점이 있습니다.

칭찬하는 문맥에서 많이 쓰이며, 사람의 태도나 행동을 긍정적으로 평가할 때 적합합니다. 일상 대화에서도 가능하지만 “selflessly”나 “without thinking of himself/herself”가 더 자연스럽게 들리는 경우도 있습니다. 반대말은 “selfishly”입니다.

유의어 뉘앙스 비교

selflessly
거의 같은 뜻이지만 자기희생의 느낌이 더 강할 수 있습니다.
altruistically
더 격식 있고 학술적·윤리적 맥락에서 자주 쓰입니다.
generously
돈, 시간, 도움 등을 넉넉히 베푸는 행동에 더 초점이 있습니다.

반의어

selfishly
남보다 자신의 이익을 우선한다는 반대 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • act unselfishly사심 없이 행동하다
  • behave unselfishly이타적으로 처신하다
  • give unselfishly사심 없이 베풀다
  • serve unselfishly헌신적으로 봉사하다
  • work unselfishly남을 위해 헌신적으로 일하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 형용사 “unselfish”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “unselfish”는 부정 접두사 “un-”과 “selfish”가 결합한 형태입니다.

un- ‘아닌’ + self ‘자기 자신’ + -ish ‘…의 성질을 가진’ + -ly ‘…하게’

💡 selfish는 ‘이기적인’이고, 앞에 un-이 붙으면 ‘이기적이지 않은’, 뒤에 -ly가 붙으면 ‘이기적이지 않게’가 됩니다.