un·set·tling·ly
C1마음을 불안하거나 불편하게 만들 정도로
adverb부사
- 1
불안하게, 불편하게 — 사람을 불안하게 하거나 마음을 불편하게 만드는 방식으로C1〔general〕
in a way that makes someone feel uneasy, anxious, or disturbed
The room was unsettlingly quiet after the argument.
말다툼이 끝난 뒤 방은 불안할 만큼 조용했다.
His smile was unsettlingly calm during the emergency.
비상 상황에서 그의 미소는 불편할 정도로 차분했다.
뉘앙스 · 쓰임
disturbingly는 더 강하게 충격적이거나 심란한 느낌을 줄 수 있고, eerily는 ‘으스스하게’라는 초자연적이거나 기묘한 분위기가 더 큽니다. unsettlingly는 반드시 무섭다기보다 마음이 안정되지 않고 불편해지는 느낌에 초점이 있습니다.
일상 회화에서도 쓰일 수 있지만 비교적 글말스럽고 섬세한 묘사에 잘 어울립니다. 사람의 외모나 행동을 묘사할 때 쓰면 상대가 불쾌하거나 이상하다는 평가처럼 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disturbingly
- 더 강하게 충격, 불쾌감, 심리적 동요를 암시할 수 있습니다.
- disquietingly
- 격식 있는 표현으로, 조용하지만 깊은 불안감을 강조합니다.
- eerily
- 으스스하거나 기묘한 분위기, 때로는 초자연적인 느낌을 더 강조합니다.
반의어
- reassuringly
- 불안하게 하는 것이 아니라 안심하게 만드는 느낌입니다.
- comfortingly
- 마음을 편안하게 하거나 위로하는 느낌을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- unsettlingly quiet불안할 정도로 조용한
- unsettlingly calm불편할 정도로 차분한
- unsettlingly familiar기묘하게 익숙한
- unsettlingly realistic불안할 만큼 현실적인
verb+adv
- smile unsettlingly불편한 느낌이 들게 미소 짓다
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]영어 동사 settle에 부정·반대의 뜻을 더하는 un-이 붙어 unsettling이 되고, 여기에 부사를 만드는 -ly가 붙은 형태입니다. settle은 고대 영어 setlan에서 온 말로 ‘앉히다, 정착시키다, 안정시키다’와 관련이 있습니다.
un- ‘반대로, 안정되지 않게’ + settle ‘안정시키다, 정착하다’ + -ing ‘형용사화’ + -ly ‘부사화’
💡 settle이 ‘안정되다’이므로 unsettling은 ‘안정되지 않게 만드는’, unsettlingly는 ‘안정되지 않게 만드는 방식으로’라고 기억하면 됩니다.