un·skilled
B2특별한 기술이나 훈련이 없는, 또는 필요하지 않은
adjective형용사
- 1
숙련되지 않은, 미숙한 — 특정 일을 하는 데 필요한 기술, 훈련, 경험이 없는B2〔general〕
not having the special skills, training, or experience needed for a particular kind of work
The company hired unskilled workers and trained them on the job.
그 회사는 숙련되지 않은 근로자를 고용해 현장에서 교육했다.
He was unskilled in using the new software.
그는 새 소프트웨어 사용에 익숙하지 않았다.
- 2
비숙련의, 단순한 — 특별한 기술이나 전문 훈련이 필요하지 않은B2〔employment〕
not requiring special skills or professional training
Many unskilled jobs are now done by machines.
많은 단순 노동 직무가 이제 기계로 처리된다.
Unskilled labor is often paid less than skilled labor.
비숙련 노동은 숙련 노동보다 임금이 낮은 경우가 많다.
유의어low-skilled, manual
반의어skilled, specialized
뉘앙스 · 쓰임
unskilled는 기술이나 훈련의 부족을 객관적으로 말할 때 쓰지만, inexperienced는 단순히 경험이 부족하다는 뜻에 가깝습니다. amateur는 전문가가 아닌 사람이라는 의미가 강하고, incompetent는 일을 제대로 못한다는 더 강한 부정적 평가입니다.
고용·경제 분야에서는 unskilled worker, unskilled labor처럼 분류 용어로 쓰입니다. 그러나 사람에게 직접 “You are unskilled”라고 하면 무례하게 들릴 수 있으므로, 상황에 따라 “less experienced”나 “needs training”처럼 완곡하게 표현하는 것이 좋습니다. 미국식 철자는 labor, 영국식 철자는 labour입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inexperienced
- 경험이 부족하다는 뜻으로, 기술 자체의 부족보다 경험의 부족에 초점이 있다.
- untrained
- 공식적인 교육이나 훈련을 받지 않았다는 점을 더 강조한다.
- low-skilled
- 필요한 기술 수준이 낮다는 뜻으로, unskilled보다 덜 단정적으로 들릴 수 있다.
- manual
- 손이나 몸을 쓰는 일을 뜻하며, 반드시 기술이 없다는 뜻은 아니다.
반의어
- skilled
- 전문 기술이나 훈련이 필요한 일에 쓰인다.
- trained
- 특정 일을 하도록 교육이나 훈련을 받은 상태를 뜻한다.
- specialized
- 특정 분야의 전문 지식이나 기술이 필요한 경우를 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unskilled worker비숙련 근로자
- unskilled labor비숙련 노동
- unskilled labour비숙련 노동
- unskilled job특별한 기술이 필요하지 않은 직무
- unskilled work단순 노동; 비숙련 업무
adj+prep
- unskilled in something어떤 것에 서툰
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-('아닌, 없는')와 skilled('숙련된')가 결합한 말입니다.
un-('아닌, 없는') + skilled('숙련된')
💡 skilled가 '숙련된'이고 앞의 un-은 부정을 나타내므로, unskilled는 '숙련되지 않은'으로 기억할 수 있습니다.