un·sub·scribed
B2구독이나 이메일 수신이 취소된; 구독을 취소했다
adjective형용사
- 1
구독 취소된, 수신 거부된 — 구독이나 이메일 수신이 취소된; 더 이상 구독 상태가 아닌B2〔internet〕
no longer signed up to receive emails, messages, a service, or a subscription
Unsubscribed users will not receive the weekly newsletter.
구독 취소된 사용자는 주간 뉴스레터를 받지 않습니다.
Your account is now marked as unsubscribed.
귀하의 계정은 이제 구독 취소 상태로 표시됩니다.
verb동사
- 1
구독을 취소하다, 수신을 거부하다 — 구독이나 이메일 수신을 취소했다B2〔internet〕
past tense and past participle of unsubscribe: to stop receiving emails, messages, a service, or a subscription
I unsubscribed from the mailing list yesterday.
나는 어제 그 메일링 리스트 수신을 취소했다.
She unsubscribed after receiving too many promotional emails.
그녀는 홍보 이메일을 너무 많이 받은 뒤 수신을 취소했다.
반의어subscribed
뉘앙스 · 쓰임
cancelled는 예약·계약·행사 등에도 넓게 쓰이지만, unsubscribed는 구독이나 이메일 수신을 중단한 경우에 더 구체적으로 씁니다. opted out은 사용자가 스스로 거부하거나 제외되기를 선택했다는 뉘앙스가 강하고, unsubscribed는 그 결과로 더 이상 수신 또는 구독 상태가 아님을 강조합니다.
이메일에서는 unsubscribe from a newsletter/list처럼 from과 함께 자주 씁니다. 형용사로는 unsubscribed users, unsubscribed contacts처럼 명사 앞에서 많이 쓰이며, 한국어의 ‘구독 취소된’, ‘수신 거부한’, ‘구독 상태가 아닌’에 해당합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- opted-out
- 사용자가 수신이나 참여를 스스로 거부했다는 점을 더 강조합니다.
- not subscribed
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 구독 취소 과정까지는 강조하지 않습니다.
- opted out
- 수신이나 참여를 원하지 않는다고 선택했다는 뜻이 더 강합니다.
- cancelled
- 구독뿐 아니라 예약, 주문, 행사 등에도 쓰이는 더 넓은 표현입니다.
반의어
- subscribed
- 구독하거나 수신 신청했다는 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unsubscribed users구독 취소된 사용자들
- unsubscribed contacts수신 거부한 연락처들
verb+adj
- be marked as unsubscribed구독 취소 상태로 표시되다
- remain unsubscribed구독 취소 상태로 남아 있다
verb+prep+noun
- unsubscribed from a newsletter뉴스레터 수신을 취소했다
어원 · 암기 팁
[Latin]subscribe는 라틴어 subscribere에서 온 말로, 원래 ‘아래에 쓰다, 서명하다’라는 뜻에서 발전했습니다. unsubscribe는 여기에 반대나 취소를 나타내는 접두사 un-이 붙어 ‘구독을 취소하다’라는 뜻이 되었고, unsubscribed는 그 과거형·과거분사 또는 형용사입니다.
un- ‘반대·취소’ + subscribe ‘구독하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 subscribe가 ‘구독하다’이므로 앞에 un-이 붙은 unsubscribe는 ‘구독을 취소하다’, unsubscribed는 ‘구독 취소된’이라고 기억하면 쉽습니다.