can·celled

/ˈkæn.səld/보통

취소된, 무효가 된; 비격식으로 사회적으로 배척된

adjective형용사

1
취소된 — 예정된 행사, 여행, 계획 등이 취소되어 더 이상 진행되지 않는B1〔general〕
not happening because an event, trip, plan, or arrangement has been called off
- Our flight was cancelled because of snow.
  우리 비행기는 눈 때문에 취소되었다.
- The concert is cancelled, so we are going home.
  콘서트가 취소되어서 우리는 집에 가는 중이다.
유의어called off, abandoned
반의어scheduled, confirmed
2
무효화된, 취소된 — 티켓, 주문, 계약, 서비스 등이 공식적으로 무효가 되었거나 더 이상 유효하지 않은B2〔general〕
officially ended, made invalid, or no longer effective
- The cancelled ticket cannot be used again.
  그 취소된 티켓은 다시 사용할 수 없다.
- She received a refund for the cancelled order.
  그녀는 취소된 주문에 대해 환불을 받았다.
유의어voided, revoked
반의어valid, active
3
보이콧당한, 퇴출된 — 특히 온라인에서 비판을 받아 대중의 지지나 평판을 잃은C1〔social media〕
informally, publicly criticized and rejected, especially online, after offensive or controversial behavior
- After the scandal, the actor was widely considered cancelled.
  그 스캔들 이후 그 배우는 널리 ‘캔슬당한’ 것으로 여겨졌다.
- One careless post can get you cancelled online.
  부주의한 게시물 하나로 온라인에서 배척당할 수 있다.
유의어ostracized, boycotted
반의어supported, accepted

뉘앙스 · 쓰임

“cancelled”는 단순히 ‘멈춘’ stopped보다 더 공식적으로 계획이나 효력이 없어졌다는 느낌이 강합니다. “called off”는 행사나 계획을 취소했다는 말에 자연스럽고, “void”나 “invalid”는 법적·공식적으로 무효라는 뉘앙스가 더 강합니다. 사람에게 쓰는 “cancelled”는 장난스럽거나 비판적인 인터넷식 표현일 수 있어 격식 있는 문맥에는 맞지 않습니다.

영국 영어에서는 “cancelled”가 일반적인 철자이고, 미국 영어에서는 “canceled”가 더 흔합니다. 단, 이름이나 제목, 인용문에서는 원래 철자를 그대로 따라야 합니다. 사람을 두고 “cancelled”라고 말하는 표현은 비격식적이고 논쟁적인 표현이므로 공식 문서나 정중한 대화에서는 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

called off: 행사나 계획이 취소되었다는 뜻의 일상적인 표현입니다.
abandoned: 계획을 포기했다는 느낌이 더 강합니다.
voided: 공식적으로 무효 처리되었다는 법적·행정적 느낌이 강합니다.
revoked: 허가나 권리 등이 공식적으로 철회되었다는 뜻입니다.
ostracized: 집단에서 배척되었다는 더 격식 있고 넓은 표현입니다.
boycotted: 소비나 지지를 의도적으로 거부한다는 행동의 의미가 강합니다.

반의어

scheduled: 예정되어 있다는 뜻으로, 취소되지 않았음을 나타냅니다.
confirmed: 일정이나 계획이 확정되었다는 뜻입니다.
valid: 법적·공식적으로 유효하다는 뜻입니다.
active: 계정, 서비스, 계약 등이 아직 작동 중이거나 유효하다는 뜻입니다.
supported: 비판받기보다 지지를 받는다는 뜻입니다.
accepted: 사회적으로 받아들여진다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a cancelled flight취소된 항공편
a cancelled meeting취소된 회의
a cancelled order취소된 주문
a cancelled subscription취소된 구독

verb+adjective

get cancelled비판을 받아 배척당하다

adjective+prep phrase

cancelled due to bad weather악천후로 취소된

어원 · 암기 팁

[Latin]“cancel”은 라틴어 “cancellare”에서 온 말로, 원래는 격자 모양의 선을 그어 지우거나 무효로 한다는 뜻과 관련이 있습니다. “cancelled”는 여기에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다.

cancel + -ed; 영국식 철자에서는 끝의 l을 한 번 더 써서 cancelled가 됩니다.

💡 달력의 일정 위에 선을 그어 지우는 모습을 떠올리면 ‘cancelled = 취소된’으로 기억하기 쉽습니다.