u·ri·no·met·ric
C2technical소변의 비중 측정과 관련된
adjective형용사
- 1
요비중 측정의, 소변 측정의 — 소변의 양, 농도, 특히 비중을 측정하는 일과 관련된C2〔medical〕
relating to the measurement of urine, especially the measurement of its specific gravity
The technician noted the urinometric reading in the patient’s laboratory record.
검사 기사는 환자의 검사 기록에 소변 비중 측정값을 적었다.
Older manuals describe urinometric methods for estimating urine concentration.
오래된 설명서들은 소변 농도를 추정하는 소변 측정법을 설명한다.
유의어urinometrical, urinary
뉘앙스 · 쓰임
“Urinary”는 소변이나 비뇨계 전반을 가리키는 넓은 말이고, “urinometric”은 소변의 ‘측정’이라는 좁은 전문 의미에 초점이 있습니다. “Urological”은 비뇨기 의학 분야와 관련된다는 뜻으로, 반드시 소변 측정을 뜻하지는 않습니다.
매우 드문 전문어이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 환자 설명서나 일반 문서에서는 “urine measurement” 또는 “urine specific-gravity test”처럼 쉽게 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- urinometrical
- 의미는 거의 같지만 더 드물고 다소 오래된 형태입니다.
- urinary
- 소변이나 비뇨계 전반을 가리키며, ‘측정’의 의미는 포함하지 않을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- urinometric reading소변 비중 측정값
- urinometric measurement소변 측정
- urinometric method소변 측정법
- urinometric analysis소변 측정 분석
어원 · 암기 팁
[Latin/Greek]“urine”은 라틴어 “urina”에서 왔고, “-metric”은 그리스어 “metron”(측정)에서 유래한 요소와 관련됩니다. 따라서 전체적으로 ‘소변을 측정하는 것과 관련된’이라는 뜻이 됩니다.
urino- ‘소변’ + -metric ‘측정의, 측정과 관련된’
💡 “urine”과 “metric”을 함께 떠올리면 ‘소변을 수치로 측정하는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.