us·er·base
B2nonstandardUS/ˈjuːzər beɪs/UK/ˈjuːzə beɪs/드물게 쓰임
‘user base’의 비표준 붙여 쓰기: 제품이나 서비스의 이용자층
noun명사
- 1
사용자층, 이용자층 — 특정 제품, 서비스, 앱, 웹사이트 등을 사용하는 사람들의 집단B2〔business/technology〕
the group of people who use a particular product, service, app, website, or platform
The app has a large user base in South Korea.
그 앱은 한국에 큰 이용자층을 가지고 있다.
The company wants to grow its user base this year.
그 회사는 올해 이용자층을 늘리고 싶어 한다.
뉘앙스 · 쓰임
“users”는 단순히 ‘이용자들’을 뜻하고, “user base”는 제품·서비스를 지탱하는 전체 이용자층이나 시장 규모의 느낌이 강합니다. “customers”는 돈을 내고 사는 고객을 강조하지만, “user base”는 무료 이용자까지 포함할 수 있습니다.
표준 철자는 “user base”입니다. “userbase”는 스타트업, 개발자 커뮤니티, 마케팅 문서 등에서 보이지만 비표준으로 여겨질 수 있으므로 공식 문서에서는 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- users
- 가장 일반적인 말로, 전체 기반이나 시장 규모의 느낌은 덜합니다.
- customers
- 유료 구매자나 고객을 더 강하게 뜻하며, 무료 이용자는 포함하지 않을 수 있습니다.
- audience
- 콘텐츠를 보거나 듣는 사람들을 강조할 때 더 자연스럽습니다.
- clientele
- 상점, 서비스업, 전문직의 고객층을 가리키며 더 격식 있는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a large user base큰 이용자층
- an active user base활발한 이용자층
- the existing user base기존 이용자층
verb+noun
- grow a user base이용자층을 늘리다
- expand the user base이용자층을 확대하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사구 “user base”를 한 단어처럼 붙여 쓴 비표준 형태입니다.
user ‘이용자’ + base ‘기반, 토대’
💡 서비스를 쓰는 사람들이 그 서비스의 ‘기반(base)’을 이룬다고 생각하면 뜻을 기억하기 쉽습니다.