Ve·das
C1proper noun힌두교의 고대 산스크리트 성전인 베다 문헌들
noun명사
- 1
베다, 베다 경전 — 힌두교의 가장 오래된 성전들로, 산스크리트어로 된 네 주요 문헌C1〔religion〕
the four ancient Sanskrit collections regarded as the earliest sacred scriptures of Hinduism
The Vedas are among the oldest religious texts in the world.
베다는 세계에서 가장 오래된 종교 문헌들 가운데 하나이다.
Students compared passages from the Vedas with later Hindu writings.
학생들은 베다의 구절들을 후대 힌두교 문헌들과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
Vedas는 특정 힌두교 성전들을 가리키는 이름에 가까우며, 일반적인 ‘scriptures’나 ‘holy books’보다 훨씬 구체적입니다. ‘Hindu scriptures’는 더 넓은 표현이고, Vedas는 그중 가장 오래되고 핵심적인 문헌군을 말합니다.
대개 대문자로 Vedas라고 쓰며, 보통 the Vedas 형태로 사용합니다. 종교적 전통에서 매우 중요한 문헌이므로 가볍거나 조롱하는 맥락에서는 주의해서 사용해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Hindu scriptures
- 더 넓은 표현으로, 베다뿐 아니라 다른 힌두교 문헌도 포함할 수 있음
- sacred texts
- 종교적 성전을 뜻하는 일반적인 표현으로, 특정 종교에 한정되지 않음
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the Vedas베다 문헌들
adj+noun
- ancient Vedas고대 베다 문헌들
verb+noun
- study the Vedas베다를 연구하다
noun+prep+noun
- passages from the Vedas베다에서 나온 구절들
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]Sanskrit veda는 ‘지식, 앎’을 뜻하며, ‘알다’라는 뜻의 어근 vid-에서 왔습니다.
Veda ‘지식, 성전’ + -s 영어 복수 어미
💡 Vedas를 ‘힌두교의 오래된 지식(veda)들이 모인 책’으로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1700