vic·tual·ling
C2rare식량을 공급하는 일; 특히 선박·군대에 식량을 보급하는 일
noun명사
- 1
식량 보급, 식량 조달 — 식량, 특히 배·군대·기관에 필요한 식량을 공급하거나 조달하는 일C2〔nautical〕
the activity or process of supplying food provisions, especially for a ship, army, or institution
The harbour office managed the victualling of ships before each long voyage.
항만 사무소는 긴 항해 전마다 배들의 식량 보급을 관리했다.
Victualling was a serious problem during the winter campaign.
겨울 작전 중에는 식량 보급이 심각한 문제였다.
adjective형용사
- 1
식량 보급의, 식량 조달의 — 식량 보급과 관련된C2〔nautical〕
relating to the supply of food provisions
The old victualling yard has been turned into shops and cafés.
그 오래된 식량 보급 창고 구역은 상점과 카페로 바뀌었다.
A victualling officer checked the stores before the fleet sailed.
함대가 출항하기 전에 식량 보급 장교가 저장품을 점검했다.
유의어provisioning, supply
뉘앙스 · 쓰임
“provisioning”은 식량·장비 등을 준비해 공급한다는 일반적인 말이고, “catering”은 행사나 시설에 음식을 제공하는 뉘앙스가 강합니다. “victualling”은 더 오래된 표현이며 해군·군사·역사 문맥에서 특히 잘 어울립니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 역사 서술, 해군·해운 관련 문맥, 오래된 기관명이나 장소명에서 자주 보입니다. 철자는 “victualling”이지만 발음은 철자와 달리 /ˈvɪtəlɪŋ/처럼 하며, 가운데 “c”는 발음하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- provisioning
- 비슷하지만 더 현대적이고 덜 고풍스럽습니다.
- food supply
- 일상적이고 쉬운 표현으로, 전문적·역사적 느낌이 적습니다.
- supply
- 훨씬 넓은 의미로, 식량뿐 아니라 모든 물품의 공급에 쓸 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- victualling yard식량 보급 창고 구역
- victualling officer식량 보급 장교
- victualling department식량 보급 부서
- naval victualling해군 식량 보급
어원 · 암기 팁
[Anglo-French and Latin]“victual”은 중세 영어를 거쳐 앵글로프랑스어와 라틴어에서 온 말로, 라틴어 “victus”는 ‘음식, 생계, 생활 방식’을 뜻했습니다. 여기에 동작이나 과정, 또는 관련성을 나타내는 “-ing”이 붙어 “식량 보급”이라는 뜻이 되었습니다.
victual(식량을 공급하다, 식량) + -ing(동작·과정 또는 관련 형용사)
💡 철자는 “victual”이지만 발음은 “vittle”처럼 난다고 기억하면 좋습니다. “victualling”은 ‘vittling’, 즉 배나 군대에 먹을 것을 챙겨 주는 일로 연상할 수 있습니다.