vine·land
C2rareUS/ˈvaɪnlænd/UK드물게 쓰임
포도나무가 재배되는 땅이나 포도 재배 지대를 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
포도 재배지, 포도밭 — 포도나무가 재배되는 땅; 포도 재배 지대C2〔agriculture〕
land or an area where grapevines are grown
The valley, once dry scrub, became a rich vineland.
한때 마른 관목 지대였던 그 계곡은 비옥한 포도 재배지가 되었다.
Travelers crossed miles of vineland before reaching the old winery.
여행자들은 오래된 와이너리에 도착하기 전 몇 마일의 포도밭 지대를 지나갔다.
유의어vineyard, wine country
뉘앙스 · 쓰임
vineyard는 실제 포도밭이나 포도원 하나를 가리키는 가장 일반적인 말입니다. vineland는 더 문어적이거나 지리적인 느낌이 있으며, 포도밭이 펼쳐진 땅이나 지역을 넓게 말할 때 쓰일 수 있습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 글에서는 vineyard를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 지명 Vineland와 혼동하지 않도록, 일반 명사로 쓸 때는 보통 소문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vineyard
- 포도밭이나 포도원을 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
- wine country
- 와인 생산지나 관광 지역을 넓게 가리키는 더 일상적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- rich vineland비옥한 포도 재배지
- fertile vineland기름진 포도 재배지
noun+prep+noun
- miles of vineland몇 마일에 걸친 포도밭 지대
verb+noun
- become vineland포도 재배지가 되다
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]영어 vine과 land가 결합한 합성어입니다. vine은 ‘덩굴식물, 포도나무’를, land는 ‘땅’을 뜻합니다.
vine(포도나무) + land(땅)
💡 ‘vine이 자라는 land’라고 기억하면 ‘포도나무가 있는 땅’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.