LC·Dict

vul·can·i·za·tion

C2technical
US/ˌvʌlkənəˈzeɪʃən/UK/ˌvʌlkənaɪˈzeɪʃən/드물게 쓰임

고무를 더 강하고 탄력 있게 만드는 가황 공정

noun명사

  1. 1

    가황, 가황 처리고무를 황이나 다른 가교제와 함께 처리하여 더 강하고 탄력 있으며 내구성 있게 만드는 화학 공정C2materials science

    the chemical process of treating rubber with sulfur or another curing agent to make it stronger, more elastic, and more durable

    • Vulcanization makes rubber stronger and less sticky.

      가황은 고무를 더 강하고 덜 끈적하게 만든다.

    • The factory uses sulfur in the vulcanization of natural rubber.

      그 공장은 천연고무의 가황에 황을 사용한다.

뉘앙스 · 쓰임

curing은 고무뿐 아니라 플라스틱, 접착제, 콘크리트 등이 굳거나 경화되는 넓은 의미의 “경화”를 말할 수 있습니다. vulcanization은 특히 고무의 가교 결합을 통해 성질을 개선하는 공정을 가리키는 더 전문적인 말입니다. hardening은 단순히 단단해지는 것을 뜻하므로, 가황처럼 탄성과 내구성이 함께 향상되는 기술적 과정을 정확히 나타내지는 않습니다.

전문·공학 분야의 단어로, 일상 대화에서는 보통 쓰이지 않습니다. 한국어 기술 문서에서는 “가황”이 가장 흔하며, 반드시 황만 쓰는 것은 아니고 현대 공정에서는 다른 가황제나 가교제가 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

rubber curing
고무를 경화시키는 공정을 가리키는 더 설명적인 표현입니다.
curing
더 넓은 말로, 고무 외의 재료가 굳거나 경화되는 과정에도 쓰입니다.
cross-linking
분자 사이의 결합 형성에 초점을 둔 화학적 표현이며, 가황보다 범위가 넓습니다.

반의어

devulcanization
가황된 고무의 가교 결합을 끊거나 줄여 재가공 가능하게 하는 반대 방향의 공정입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • rubber vulcanization고무 가황
  • sulfur vulcanization황 가황
  • the vulcanization process가황 공정
  • vulcanization accelerator가황 촉진제

verb+noun

  • undergo vulcanization가황 처리를 거치다

noun+prep+noun

  • degree of vulcanization가황도

어원 · 암기 팁

[Latin]로마 신화의 불과 금속가공의 신 Vulcan의 이름에서 나온 vulcanize에 -ation이 붙어 만들어진 말입니다. 가열을 이용해 고무의 성질을 바꾸는 공정이라는 점에서 이 이름이 붙었습니다.

Vulcan(불의 신 이름) + -ize(…화하다) + -ation(과정·행위)

💡 Vulcan은 불의 신이므로, 고무를 열로 처리해 더 튼튼하게 만드는 공정이라고 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1846