wall-sid·ed
C2technical특히 선체의 옆면이 벽처럼 거의 수직인 것을 나타내는 드문 전문 형용사
adjective형용사
- 1
측면이 수직인, 벽처럼 곧은 — 특히 배나 선체의 옆면이 벽처럼 곧고 거의 수직인C2〔nautical〕
especially of a ship or hull, having sides that are vertical or almost vertical, like a wall
The model has a wall-sided hull, with almost no outward flare.
그 모형은 바깥쪽으로 거의 벌어지지 않은 벽처럼 수직인 선체를 가지고 있다.
Wall-sided barges are easy to load but can look boxy.
벽처럼 수직인 옆면을 가진 바지선은 짐을 싣기 쉽지만 네모나 보일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
vertical-sided는 더 일반적으로 ‘수직 면을 가진’이라는 뜻이고, wall-sided는 벽처럼 평평하고 곧게 올라간 느낌을 더 강하게 줍니다. nautical 문맥에서는 flared처럼 옆면이 바깥쪽으로 벌어진 형태와 대비됩니다.
드문 전문어이므로 보통 학습자나 일반 독자는 모를 수 있습니다. 선박 설계, 해양 관련 글, 기술 설명에서 주로 보이며, 일상에서는 nearly vertical-sided 또는 straight-sided라고 바꾸는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vertical-sided
- 더 일반적이고 설명적인 표현입니다.
- straight-sided
- 옆면이 곧다는 뜻으로, 반드시 완전히 수직이라는 느낌은 덜합니다.
반의어
- flared
- 선체나 옆면이 바깥쪽으로 벌어진 형태를 말합니다.
- sloping-sided
- 옆면이 수직이 아니라 기울어져 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a wall-sided hull벽처럼 수직인 선체
- a wall-sided barge벽처럼 수직인 옆면을 가진 바지선
- wall-sided design벽처럼 수직인 옆면의 설계
어원 · 암기 팁
[English]wall ‘벽’과 sided ‘옆면을 가진’이 결합한 영어 합성어입니다.
wall(벽) + sided(옆면을 가진)
💡 wall-sided는 ‘벽(wall) 같은 옆면(side)을 가진’이라고 기억하면 됩니다.