week·long

weeklong은 단순히 ‘일주일의 길이를 가진’이라는 뜻으로, seven-day보다 일상적이고 자연스럽습니다. one-week는 기간이나 형식을 객관적으로 말할 때 더 중립적으로 쓰이고, weeklong은 어떤 활동이 계속 이어진다는 느낌이 더 강합니다.

주로 명사 앞에서 쓰이며, 미국 영어에서는 weeklong, 영국 영어에서는 week-long 형태도 자주 보입니다. ‘이번 주 전체’라는 뜻이라기보다 ‘7일 정도 또는 한 주 동안 계속되는’ 기간을 나타냅니다.

one-week

기간이 ‘1주일짜리’임을 더 중립적이고 형식적으로 나타냅니다.

seven-day

정확히 7일이라는 숫자를 강조합니다.

week-long

하이픈이 들어간 같은 뜻의 철자입니다.

[Old English]week와 long이 결합한 영어 복합어입니다. 두 구성 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둔 말입니다.

week(주, 일주일) + long(길게 지속되는)

💡 ‘week + long’으로 생각하면 ‘한 주 동안 길게 이어지는’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.