well·bore
C1technical석유·가스 등의 시추에서 땅속으로 뚫은 시추공
noun명사
- 1
시추공 — 석유, 가스, 물, 지열 등을 얻거나 조사하기 위해 지하로 뚫은 시추공C1〔oil and gas〕
a hole drilled into the ground to form a well, especially for finding or producing oil or gas
Sensors measured pressure inside the wellbore during the test.
시험 중 센서가 시추공 내부의 압력을 측정했다.
The crew removed debris from the wellbore before production began.
작업반은 생산이 시작되기 전에 시추공에서 잔해를 제거했다.
유의어borehole, drill hole
뉘앙스 · 쓰임
well은 ‘우물’이나 ‘유정’ 전체를 넓게 말할 수 있지만, wellbore는 그중에서도 지하로 뚫린 원통형 구멍 자체를 더 정확히 가리킵니다. borehole도 비슷하지만 더 일반적인 말이고, wellbore는 석유·가스 시추 분야에서 특히 자연스럽습니다.
전문 기술 문서, 시추 보고서, 석유·가스 업계 대화에서 주로 쓰입니다. 일상 대화에서는 보통 well, oil well, gas well처럼 더 쉬운 표현을 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- borehole
- 더 넓은 일반 용어로, 석유·가스뿐 아니라 지질 조사나 물 시추에도 두루 쓰입니다.
- drill hole
- 보다 설명적이고 일반적인 표현이며, 전문 문서에서는 wellbore가 더 정확할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- drill a wellbore시추공을 뚫다
noun+noun
- wellbore pressure시추공 압력
- wellbore integrity시추공 무결성
- wellbore stability시추공 안정성
prep+noun
- inside the wellbore시추공 내부에
어원 · 암기 팁
[English]영어 well ‘우물, 유정’과 bore ‘뚫은 구멍, 천공’을 결합한 복합어입니다.
well(우물·유정) + bore(뚫은 구멍)
💡 well은 ‘유정’, bore는 ‘뚫은 구멍’이므로 wellbore는 ‘유정을 만들기 위해 뚫은 구멍’으로 기억할 수 있습니다.