wher·ev·er

US/werˈev.ɚ/UK/weərˈev.ə/보통

어디에든, 어디서든, 어디로든

conjunction접속사

1
어디에서든, 어디로든 — 어디에서든, 어디로든, 어디에 있든; 장소가 어디인지에 상관없이B1〔general〕
in, at, or to any place that; no matter where
- You can sit wherever you like.
  원하는 곳 어디에든 앉아도 됩니다.
- Wherever you go, call me when you arrive.
  어디에 가든 도착하면 나에게 전화해.
유의어anywhere, no matter where

adverb부사

1
어디서나, 어디든지 — 가능하거나 필요하거나 해당되는 모든 곳에서; 그런 경우라면 어디에서나B2〔general〕
in every place or situation in which something is possible, necessary, or true
- Use public transport wherever possible.
  가능하면 어디서든 대중교통을 이용하세요.
- The company hires local workers wherever necessary.
  그 회사는 필요한 곳이면 어디서든 현지 노동자를 고용한다.
유의어whenever possible, where possible
2
도대체 어디에, 도대체 어디서 — 도대체 어디에서; 어디에라는 질문을 놀람이나 강조와 함께 나타내는 말C1〔general〕
used in questions to mean “where,” with emphasis or surprise
- Wherever did you find those old photos?
  그 오래된 사진들을 도대체 어디서 찾았어?
- Wherever have you been all afternoon?
  오후 내내 도대체 어디에 있었던 거야?
유의어where on earth, where in the world

뉘앙스 · 쓰임

anywhere는 단독으로 “어디든지”라는 부사로 자주 쓰이고, wherever는 뒤에 주어와 동사가 오는 절을 이끌 때 특히 자연스럽습니다. no matter where는 wherever와 비슷하지만 더 명시적이고 약간 더 강조하는 느낌이 있습니다. where는 단순히 “어디”를 묻거나 장소를 연결하지만, wherever는 장소의 제한이 없다는 뜻을 더합니다.

“어디든 네가 원하는 곳에”처럼 뒤에 절이 올 때는 wherever you want/like처럼 씁니다. wherever possible, wherever necessary는 “가능한 경우에는 언제나”, “필요한 곳이면 어디서든/필요한 경우에는”이라는 뜻의 격식 있는 표현으로도 자주 쓰입니다. 강조 의문문에서 Wherever did you find it?은 특히 영국 영어에서 자연스럽고, 구어에서는 놀람을 나타냅니다.

유의어 뉘앙스 비교

anywhere: 뒤에 절 없이 단독으로 쓰일 때 더 자연스러운 경우가 많습니다.
no matter where: 의미는 비슷하지만 더 풀어 쓴 표현이고 강조가 더 분명합니다.
whenever possible: 시간이나 경우에 초점을 두며, 장소의 의미는 약합니다.
where possible: 더 간결한 표현으로, 특히 영국 영어와 격식 있는 문맥에서 자주 보입니다.
where on earth: 놀람이나 의아함을 더 직접적으로 드러내는 표현입니다.
where in the world: 강조 표현이며, 미국 영어에서도 자연스럽게 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

conjunction+clause

wherever you go네가 어디에 가든
wherever you are네가 어디에 있든

adverb+adjective

wherever possible가능한 경우에는 언제나
wherever necessary필요한 곳이면 어디서든

verb+conjunction clause

go wherever you want원하는 곳 어디로든 가다

어원 · 암기 팁

[Old English]where와 ever가 결합한 말입니다. where는 고대 영어의 장소 의문·관계 부사에서, ever는 “항상, 어느 때든”을 뜻하던 고대 영어에서 왔습니다.

where(어디에/어디로) + ever(어느 때든, 어떤 경우든)

💡 where는 “어디”, ever는 “언제나/어떤 경우에도”이므로 wherever는 “어디이든 상관없이”라고 기억하면 쉽습니다.