whis·ky
B1곡물을 발효·증류해 숙성시킨 독한 술, 위스키
noun명사
- 1
위스키 — 곡물을 발효·증류한 뒤 보통 나무통에서 숙성시킨 독한 술B1〔food and drink〕
a strong alcoholic drink made from grain and usually aged in wooden barrels
Scotch whisky is made from grain and aged in wooden barrels.
스카치위스키는 곡물로 만들어 나무통에서 숙성된다.
She prefers Japanese whisky because it tastes smooth.
그녀는 맛이 부드러워서 일본 위스키를 더 좋아한다.
- 2
위스키 한 잔 — 위스키 한 잔 또는 한 잔 분량B1〔food and drink〕
a glass or serving of whisky
He ordered a whisky at the bar.
그는 바에서 위스키 한 잔을 주문했다.
Would you like a whisky after dinner?
저녁 식사 후에 위스키 한 잔 드시겠어요?
유의어drink, glass of whisky
뉘앙스 · 쓰임
whisky와 whiskey는 같은 종류의 술을 가리키지만 지역별 표기 차이가 있습니다. Scotch는 스코틀랜드산 위스키를 특히 가리키므로 whisky보다 범위가 좁습니다. liquor나 spirits는 위스키를 포함한 증류주 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
술에 관한 단어이므로 법적 음주 연령, 문화적 맥락, 건강 관련 주의가 필요합니다. 음료 자체를 말할 때는 보통 셀 수 없는 명사로 쓰지만, ‘한 잔’이라는 뜻에서는 a whisky처럼 셀 수 있습니다. 복수형 whiskies는 여러 종류의 위스키나 여러 잔을 말할 때 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- whiskey
- 미국식·아일랜드식 영어에서 흔한 표기이다.
- spirit
- 위스키뿐 아니라 보드카, 진 등 증류주 전체를 가리키는 더 넓은 말이다.
- drink
- 술 한 잔을 넓게 가리키며, 위스키에 한정되지 않는다.
- glass of whisky
- ‘위스키 한 잔’이라는 뜻을 더 명확하게 표현한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Scotch whisky스카치위스키
- single malt whisky싱글 몰트 위스키
- blended whisky블렌디드 위스키
verb+noun
- drink whisky위스키를 마시다
noun+prep+noun
- a glass of whisky위스키 한 잔
- whisky on the rocks얼음을 넣은 위스키
noun+noun
- whisky distillery위스키 증류소
어원 · 암기 팁
[Scottish Gaelic and Irish Gaelic]게일어 uisge beatha 또는 usquebaugh에서 왔으며, 원래는 라틴어 aqua vitae에 해당하는 ‘생명의 물’이라는 뜻이었다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단어이다.
💡 whisky를 ‘위스키’와 소리로 연결하고, 스코틀랜드식 표기에는 e가 빠진 whisky가 많이 쓰인다고 기억하면 좋다.