whom·so·ev·er
C2rare/ˌhuːmsoʊˈevər//ˌhuːmsəʊˈevə/드물게 쓰임
매우 격식적이고 드문 대명사로, ‘누구를 막론하고’, ‘누구든지’
pronoun대명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
whomsoever는 whomever보다 훨씬 더 딱딱하고 오래된 느낌이 납니다. 일상 대화에서는 대부분 whoever나 anyone을 쓰며, whomsoever는 법률·공식 문서 같은 문맥에서만 자연스럽습니다.
현대 영어에서 whomsoever를 일상적으로 쓰면 지나치게 고풍스럽거나 법률 문서처럼 들릴 수 있습니다. 특히 회화나 일반 글쓰기에서는 whomever 또는 더 자연스럽게 whoever를 쓰는 것이 보통입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- whomever
- 의미는 거의 같지만 whomsoever보다 덜 고풍스럽고 더 일반적입니다.
- whoever
- 현대 영어에서 훨씬 흔하며, 특히 일상 표현에서는 목적어 자리에도 자주 쓰입니다.
- anyone
- 가장 평이하고 일상적인 표현으로, 문장 구조가 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+pronoun
- to whomsoever누구에게든
- by whomsoever누구에 의해서든
- from whomsoever누구에게서든
pronoun+noun+verb
- whomsoever the court appoints법원이 누구를 임명하든
어원 · 암기 팁
[Old English]whomsoever는 whom, so, ever가 결합한 형태로, ‘도대체 누구를 …하든지’라는 강조적 의미를 만들었습니다.
whom + so + ever
💡 whom은 목적격 ‘누구를/누구에게’, ever는 ‘어느 경우든’의 느낌이므로 whomsoever를 ‘누구를 대상으로 하든’으로 기억하면 좋습니다.