whorl

소용돌이무늬, 나선형 — 둥글게 돌거나 나선형으로 감긴 무늬나 형태C1〔general〕

a circular or spiral pattern, shape, or arrangement

• The detective studied the whorl in the suspect's thumbprint.

  형사는 용의자의 엄지 지문에 있는 소용돌이무늬를 살폈다.

• A small whorl of hair showed at the baby's crown.

  아기의 정수리에 작은 가마가 보였다.

윤생, 돌려나기 — 식물에서 잎·꽃잎 등이 줄기나 축 주위의 같은 높이에 고리 모양으로 난 배열C2〔botany〕

in botany, a ring of leaves, petals, or similar parts growing around a stem or axis at the same level

• Each node bears a whorl of narrow leaves.

  각 마디에는 좁은 잎이 돌려나기 형태로 난다.

• The flower has a whorl of pale outer petals.

  그 꽃에는 옅은 색의 바깥 꽃잎이 고리 모양으로 배열되어 있다.

고리 모양으로 배열하다, 윤생하다 — 소용돌이 모양이나 고리 모양으로 배열하다, 또는 그렇게 배열되다C2〔general〕

to form, arrange, or be arranged in a circular or spiral pattern

• The leaves whorl around the upper part of the stem.

  잎들이 줄기의 윗부분 주위에 돌려나기 형태로 배열된다.

• The artist whorled the lines into a shell-like pattern.

  그 예술가는 선들을 조개껍데기 같은 소용돌이무늬로 배열했다.