LC·Dict

wire·grass

C1technical
US/ˈwaɪərˌɡræs/UK/ˈwaɪəˌɡrɑːs/드물게 쓰임

질기고 가는 잎이나 줄기를 가진 여러 풀의 이름

noun명사

  1. 1

    철사풀잎이나 줄기가 철사처럼 가늘고 뻣뻣한 여러 종류의 풀C1botany

    any of several grasses with stiff, slender, wiry leaves or stems

    • Wiregrass grows well in dry, sandy soil.

      와이어그래스는 건조하고 모래가 많은 토양에서 잘 자란다.

    • The field was covered with clumps of wiregrass.

      그 들판은 와이어그래스 덩어리들로 뒤덮여 있었다.

    유의어grass

  2. 2

    와이어그래스미국 남동부 소나무 사바나에 자라는 Aristida stricta 또는 관련 종의 풀C2ecology

    a southeastern U.S. grass, especially Aristida stricta or a related species, associated with pine savannas

    • Fire helps wiregrass return to the pine savanna.

      불은 와이어그래스가 소나무 사바나로 돌아오는 데 도움이 된다.

    • Biologists studied wiregrass after the controlled burn.

      생물학자들은 계획 소각 후 와이어그래스를 연구했다.

뉘앙스 · 쓰임

grass는 풀 전체를 넓게 가리키는 일반어이고, wiregrass는 철사처럼 뻣뻣하고 가는 특징을 가진 특정 풀들을 가리키는 더 구체적인 이름입니다. 식물학적 정확성이 필요할 때는 학명인 Aristida stricta처럼 정확한 종명을 함께 쓰는 것이 좋습니다.

지역에 따라 wiregrass가 가리키는 식물이 다를 수 있습니다. 미국 남동부에서는 특정 생태계와 관련된 풀을 뜻하는 경우가 많고, 다른 지역에서는 비슷하게 뻣뻣한 다른 풀을 가리킬 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grass
더 넓은 일반어로, 특정한 뻣뻣한 형태를 나타내지는 않습니다.
Aristida stricta
특정 종을 가리키는 학명으로, wiregrass보다 더 정확하고 전문적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • wiregrass habitat와이어그래스 서식지
  • wiregrass ecosystem와이어그래스 생태계
  • clumps of wiregrass와이어그래스 덩어리들

verb+noun

  • restore wiregrass와이어그래스를 복원하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 wire와 grass가 결합한 말로, 잎이나 줄기가 철사처럼 가늘고 질긴 풀이라는 뜻에서 생겼습니다.

wire(철사) + grass(풀)

💡 철사처럼 뻣뻣한 풀을 떠올리면 wiregrass의 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1751