LC·Dict

wood·cut·ter

B1
US/ˈwʊdˌkʌtər/UK/ˈwʊdˌkʌtə/드물게 쓰임

나무를 베거나 장작을 패는 사람

noun명사

  1. 1

    나무꾼, 벌목꾼나무를 베거나 장작을 패는 사람; 나무꾼, 벌목꾼B1general

    a person whose job or activity is cutting down trees or cutting wood

    • The woodcutter carried logs back to the village.

      그 나무꾼은 통나무를 마을로 다시 옮겼다.

    • A woodcutter was chopping wood near the river.

      한 나무꾼이 강 근처에서 장작을 패고 있었다.

    유의어logger, lumberjack

뉘앙스 · 쓰임

woodcutter는 ‘나무를 베는 사람’이라는 일반적이고 이야기체 느낌도 있는 말입니다. logger는 현대적인 벌목 노동자를 가리키는 말이고, lumberjack은 특히 북미 영어에서 거친 야외 노동자의 이미지가 강합니다.

일상 회화에서는 실제 직업을 말할 때 logger가 더 자연스러운 경우가 많습니다. woodcutter는 동화, 민담, 역사적 배경의 글에서 ‘나무꾼’이라는 느낌으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

logger
현대적인 직업으로서의 벌목 노동자를 더 직접적으로 가리킵니다.
lumberjack
특히 북미 영어에서 쓰이며, 숲에서 일하는 거친 벌목꾼의 이미지가 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a poor woodcutter가난한 나무꾼

noun+noun

  • a village woodcutter마을의 나무꾼

possessive+noun

  • the woodcutter's axe나무꾼의 도끼

verb+prep+noun

  • work as a woodcutter나무꾼으로 일하다

어원 · 암기 팁

[Old English/Germanic]wood는 고대 영어 wudu에서 온 ‘나무, 숲’의 뜻이고, cutter는 cut에 사람을 나타내는 -er가 붙은 말입니다. 두 요소가 결합하여 ‘나무를 자르는 사람’이라는 뜻이 되었습니다.

wood(나무) + cut(자르다) + -er(하는 사람)

💡 wood는 ‘나무’, cutter는 ‘자르는 사람’이므로 woodcutter는 ‘나무를 자르는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.