wood·let
C2literary작은 숲, 작은 수풀
noun명사
- 1
작은 숲, 수풀 — 작은 숲; 나무가 작게 모여 있는 곳C2〔general〕
a small wood; a small area where trees grow close together
A narrow path led through a quiet woodlet behind the church.
좁은 길이 교회 뒤의 조용한 작은 숲을 지나갔다.
Deer often hide in the woodlet at the edge of the field.
사슴들은 들판 가장자리의 작은 숲에 자주 숨는다.
유의어copse, grove, small wood
반의어clearing, open field
뉘앙스 · 쓰임
woodlet은 wood에 축소를 나타내는 -let이 붙은 말로, ‘아담한 작은 숲’이라는 느낌이 강합니다. copse는 특히 작고 빽빽한 나무 무리를 가리키는 일이 많고, grove는 비교적 보기 좋게 모인 나무나 과수원 같은 느낌도 납니다. small wood는 가장 평범하고 현대적인 표현입니다.
매우 드문 단어이므로 일반 회화에서는 어색하거나 문학적으로 들릴 수 있습니다. 시, 자연 묘사, 지명·풍경 설명 같은 맥락에서는 사용할 수 있지만, 학습자에게는 small wood나 copse를 먼저 권합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- copse
- 작고 비교적 빽빽한 나무 무리를 가리키며, woodlet보다 더 흔합니다.
- grove
- 나무가 보기 좋게 모인 곳을 뜻하며, 과수나 특정 나무가 모인 장소에도 자주 씁니다.
- small wood
- 가장 평범하고 현대적인 표현으로, 문학적 느낌이 거의 없습니다.
반의어
- clearing
- 숲속에서 나무가 없는 트인 공간을 뜻하므로 의미상 대조됩니다.
- open field
- 나무가 모여 있지 않은 탁 트인 들판을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small woodlet작은 숲
- a quiet woodlet조용한 작은 숲
prep+noun
- through the woodlet작은 숲을 지나서
- at the edge of a woodlet작은 숲 가장자리에서
어원 · 암기 팁
[Old English + Old French]wood는 고대 영어 wudu에서 온 말로 ‘숲, 목재’를 뜻합니다. -let은 작은 것을 나타내는 지소 접미사로, 고대 프랑스어 계통의 -et와 관련이 있습니다. 따라서 woodlet은 문자 그대로 ‘작은 숲’이라는 뜻입니다.
wood(숲, 나무) + -let(작은 것을 나타내는 접미사)
💡 wood에 ‘작은 것’을 뜻하는 -let이 붙었다고 생각하면 ‘작은 wood = 작은 숲’으로 기억하기 쉽습니다.