LC·Dict

work·week

B2
/ˈwɝːkˌwiːk//ˈwɜːkˌwiːk/드물게 쓰임

일주일 중 일하는 기간 또는 주당 근무 시간

noun명사

  1. 1

    주당 근무 시간, 근무 주간한 사람이 일주일 동안 보통 일하는 날이나 시간B2general

    the days or hours that a person normally works in a week

    • Many companies are testing a four-day workweek.

      많은 회사들이 주 4일 근무제를 시험하고 있다.

    • She wants a shorter workweek without a pay cut.

      그녀는 임금 삭감 없이 더 짧은 주당 근무 시간을 원한다.

    유의어working week

    반의어weekend

뉘앙스 · 쓰임

workweek는 ‘일하는 주간/주당 근무 시간’이라는 제도적·일정상의 느낌이 강합니다. working week도 같은 뜻이지만 영국 영어에서 더 흔하고, schedule은 특정한 근무표나 일정 전체를 더 넓게 가리킵니다.

주로 근무 제도, 노동 시간, 회사 정책을 말할 때 사용합니다. 미국 영어에서는 붙여 쓰는 workweek가 자연스럽고, 영국 영어에서는 working week가 더 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

working week
의미는 거의 같지만 영국 영어에서 더 흔함

반의어

weekend
일반적으로 일하지 않는 주말을 가리키며, 정확한 반의어라기보다 대비되는 말

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a 40-hour workweek주 40시간 근무
  • a four-day workweek주 4일 근무제
  • a standard workweek표준 근무 주간

verb+noun

  • shorten the workweek주당 근무 시간을 줄이다

prep+noun

  • during the workweek근무 주간 동안

어원 · 암기 팁

[English]영어 work와 week가 결합한 합성어입니다.

work(일, 근무) + week(주, 일주일)

💡 ‘work’와 ‘week’를 함께 떠올리면 ‘일하는 한 주’ 또는 ‘주당 근무 시간’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.