yar·brough
C2rare브리지·휘스트에서 9보다 높은 카드가 없는 패를 뜻하는 드문 카드 용어
noun명사
- 1
야버러 패 — 브리지나 휘스트에서 손에 든 카드 중 9보다 높은 카드가 하나도 없는 패C2〔card games〕
in bridge or whist, a hand containing no card higher than a nine
She sighed when her opening hand turned out to be a yarbrough.
그녀는 첫 패가 야브러프, 즉 9보다 높은 카드가 없는 패임을 알고 한숨을 쉬었다.
In bridge, a yarbrough gives a player very little to bid with.
브리지에서 야브러프는 플레이어가 입찰할 만한 힘이 거의 없는 패다.
유의어yarborough
반의어strong hand
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 “bad hand”는 단순히 나쁜 패를 넓게 말하지만, “yarbrough”는 카드가 모두 9 이하라는 정확한 조건을 가진 전문 용어입니다. 표준 표기로는 “yarborough”가 더 흔합니다.
카드 게임을 모르는 사람에게는 거의 통하지 않을 수 있습니다. 철자 “yarbrough”는 변형이며, 사전·카드 문헌에서는 “yarborough”가 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- yarborough
- 같은 뜻의 더 흔한 표준 철자입니다.
반의어
- strong hand
- 카드 게임에서 높은 카드나 유리한 조합이 많은 패를 넓게 이르는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- be dealt a yarbrough야브러프 패를 받다
- hold a yarbrough야브러프 패를 들고 있다
noun+noun
- a bridge yarbrough브리지에서의 야브러프 패
어원 · 암기 팁
[English]영국 귀족명 Yarborough에서 온 카드 용어 “yarborough”의 변형 철자입니다. 전통적으로 Yarborough 경이 이런 약한 패가 나올 가능성에 대해 내기를 한 일화와 관련됩니다.
고유명사 Yarbrough/Yarborough에서 온 단순어로, 현대 영어에서 의미 있는 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.
💡 카드가 모두 9 이하인 ‘아주 약한 패’라는 점을 “yarbrough = rare bad bridge hand”로 연결해 기억할 수 있습니다.