ya·zoo
C2technical큰 강과 나란히 흐르다 합류하는 지류를 가리키는 드문 지리·수문학 용어
noun명사
- 1
야주천, 병행 지류 — 자연 제방 등 때문에 큰 강에 바로 합류하지 못하고 그 강과 거의 나란히 흐르다가 나중에 합류하는 지류C2〔geography〕
a tributary stream that flows roughly parallel to a larger river for a distance before joining it, usually because natural levees or landforms block a direct course
The small creek is a yazoo, running beside the river before finally joining it.
그 작은 개울은 큰 강 옆을 흐르다가 마침내 합류하는 야주 지류이다.
Natural levees forced the tributary to become a yazoo along the floodplain.
자연 제방 때문에 그 지류는 범람원에서 큰 강과 나란히 흐르는 야주 지류가 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
tributary는 ‘지류’라는 넓은 뜻이고, yazoo는 그중에서도 큰 강과 나란히 흐르다가 늦게 합류하는 특수한 지류를 가리킨다. distributary는 본류에서 갈라져 나가는 물길이므로 방향이 반대이다. backwater는 흐름이 느리거나 고인 물가를 가리킬 수 있어 yazoo와 같지 않다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 보통 ‘a yazoo stream’처럼 설명적인 표현과 함께 나온다. 대문자 Yazoo는 미국의 강 이름, 지명, 고유명사로도 쓰이므로 문맥으로 구별해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- yazoo stream
- 같은 뜻의 더 설명적인 표현으로, 전문 문헌에서 더 명확하게 들린다.
- parallel tributary
- 의미를 풀어 쓴 일반적 표현이지만, yazoo만큼 엄밀한 전문 용어는 아닐 수 있다.
반의어
- distributary
- 본류로 흘러 들어가는 지류가 아니라 본류에서 갈라져 나가는 물길을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- yazoo stream야주 지류
- yazoo tributary큰 강과 나란히 흐르는 지류
- yazoo drainage야주형 배수 양식
verb+noun
- form a yazoo야주 지류를 형성하다
어원 · 암기 팁
[English]이 용어는 미국 미시시피주의 Yazoo River에서 나온 지리학 용어이다. Yazoo River가 이런 유형의 물길을 보여 주는 대표적 사례로 여겨져 일반명사화되었다. 강 이름의 궁극적 어원은 확실하지 않다.
분해할 수 있는 현대 영어 형태소는 없으며, 고유명사 Yazoo에서 온 단일 명사이다.
💡 ‘Yazoo River처럼 큰 강 옆을 주욱 따라가다 나중에 합류하는 지류’라고 기억하면 된다.