LC·Dict

zac

C2slang
US/zæk/UK가끔 쓰임

호주·뉴질랜드 속어로, 6펜스 또는 아주 적은 돈

noun명사

  1. 1

    6펜스 동전, 푼돈 — 6펜스짜리 동전 또는 아주 적은 돈C2〔general〕

    a sixpence, or a very small amount of money

    • He said the broken radio was not worth a zac.

      그는 고장 난 라디오가 한 푼의 가치도 없다고 말했다.

    • She arrived in town without a zac in her pocket.

      그녀는 주머니에 돈 한 푼 없이 마을에 도착했다.

    유의어sixpence, penny

뉘앙스 · 쓰임

sixpence는 표준적인 역사적 화폐 이름이고, zac은 지역적이고 속어적인 표현입니다. penny처럼 ‘적은 돈’을 비유적으로 말할 수 있지만, zac은 특히 호주·뉴질랜드 영어의 오래된 느낌이 강합니다.

일상적인 국제 영어에서는 거의 쓰이지 않으므로, 학습자가 일반 대화에서 적극적으로 사용할 단어는 아닙니다. 호주·뉴질랜드 배경의 글, 옛 표현, 또는 관용구 “not worth a zac”에서 만날 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sixpence
표준적인 역사적 화폐 명칭으로, zac보다 속어 느낌이 없다.
penny
영국·미국식 표현에서 작은 돈을 비유적으로 말할 때도 쓰이지만, zac처럼 호주·뉴질랜드 지역 속어는 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • not worth a zac한 푼의 가치도 없는

prep+noun

  • without a zac돈 한 푼 없이

noun+prep+noun

  • a zac in one's pocket주머니 속의 돈 한 푼

어원 · 암기 팁

정확한 어원은 확실하지 않습니다. 호주·뉴질랜드 영어에서 6펜스 또는 소액의 돈을 가리키는 속어로 쓰였습니다.

분석 가능한 생산적 접사 없이 zac 자체가 하나의 단어로 쓰입니다.

💡 ‘not worth a zac’을 통째로 외우면 ‘한 푼의 가치도 없는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.