Lao
B2proper noun라오스의 주요 민족·언어·문화와 관련된 고유명사 또는 형용사
noun명사
- 1
라오족, 라오인 — 라오스와 태국 북동부 등에 사는 라오족 사람B2〔general〕
a member of the Lao ethnic group, chiefly living in Laos and parts of northeastern Thailand
The Lao are the largest ethnic group in Laos.
라오족은 라오스에서 가장 큰 민족 집단이다.
Her grandmother is a Lao from northeastern Thailand.
그녀의 할머니는 태국 북동부 출신의 라오족이다.
유의어Laotian
- 2
라오어 — 라오스의 공용어인 라오어B2〔language〕
the official language of Laos
Lao is written in its own script.
라오어는 고유한 문자로 쓰인다.
He learned Lao before moving to Vientiane.
그는 비엔티안으로 이사하기 전에 라오어를 배웠다.
유의어Lao language
adjective형용사
- 1
라오스의, 라오족의, 라오어의 — 라오스, 라오족, 라오어 또는 라오 문화와 관련된B2〔general〕
relating to Laos, the Lao people, the Lao language, or Lao culture
Lao food often uses fresh herbs and sticky rice.
라오스 음식은 신선한 허브와 찹쌀을 자주 사용한다.
They visited a Lao temple in Luang Prabang.
그들은 루앙프라방에 있는 라오식 사원을 방문했다.
유의어Laotian
뉘앙스 · 쓰임
“Lao”는 특히 라오족·라오어·라오 문화에 초점이 있습니다. “Laotian”은 라오스 국적자나 라오스에 관한 것을 더 넓게 가리킬 수 있어, 민족을 정확히 말할 때는 “Lao”가 더 적절할 때가 많습니다.
항상 “Lao”처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 사람을 말할 때 “the Lao”는 집단 전체를 가리킬 수 있고, 개인은 “a Lao”라고 할 수 있으나 실제 영어에서는 “a Lao person” 또는 “a Laotian”도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Laotian
- 라오스 국가 전체와 관련된 의미로 더 넓게 쓰일 수 있다.
- Lao language
- 언어라는 점을 더 명확히 드러내는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+adj+noun
- the Lao people라오족 사람들
- the Lao language라오어
verb+noun
- speak Lao라오어를 말하다
adj+noun
- Lao culture라오 문화
- Lao food라오스 음식
- ethnic Lao라오족
어원 · 암기 팁
[Lao]라오족과 라오어를 가리키는 이름에서 온 말이다. 영어에서는 라오스의 사람·언어·문화와 관련된 고유명사 및 형용사로 쓰인다.
단일 형태소 Lao
💡 “Laos”에서 나라 이름의 끝 -s를 빼면 사람·언어·문화와 관련된 “Lao”로 기억할 수 있다.