a·bove-cit·ed
C1formal앞서 인용한; 위에서 언급한
adjective형용사
- 1
앞서 인용한, 상기 인용한 — 같은 글이나 문서의 앞부분에서 이미 인용되었거나 언급된C1〔legal/academic〕
cited or referred to earlier in the same text or document
The above-cited cases support the court's decision.
앞서 인용한 판례들은 법원의 결정을 뒷받침한다.
See the above-cited study for a fuller discussion of the method.
그 방법에 대한 더 자세한 논의는 앞서 인용한 연구를 보라.
뉘앙스 · 쓰임
above-cited는 단순히 ‘위에서 언급한’이라는 뜻의 above-mentioned보다 특히 ‘인용했다’는 의미가 강합니다. aforementioned나 aforesaid와 비슷하지만, above-cited는 법률·학술 문맥에서 인용 출처를 다시 가리킬 때 더 정확합니다.
격식 있고 다소 딱딱한 표현입니다. 일반 글이나 말에서는 above-mentioned, mentioned above, cited above가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 보통 명사 앞에서 ‘the above-cited case/study/authority’처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aforementioned
- 앞서 언급한 대상을 가리키는 격식 표현으로, 반드시 ‘인용’의 의미를 포함하지는 않습니다.
- above-mentioned
- 더 일반적으로 ‘위에서 언급한’이라는 뜻이며, above-cited보다 덜 법률적·학술적입니다.
- cited above
- 같은 뜻의 더 자연스러운 구 형태로, 명사 뒤에 쓰이는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the above-cited case앞서 인용한 판례
- the above-cited study앞서 인용한 연구
- the above-cited authority앞서 인용한 권위 있는 근거 자료
- the above-cited article앞서 인용한 논문/기사
어원 · 암기 팁
[English]영어 above와 cited가 결합한 복합 형용사입니다. cited는 동사 cite의 과거분사에서 온 말로, ‘인용된’이라는 뜻입니다.
above ‘위에, 앞에서’ + cited ‘인용된’
💡 문서의 ‘위쪽(above)’에서 이미 ‘인용된(cited)’ 것이라고 기억하면 됩니다.