a·ca·thex·is
C2technical정신분석에서 감정적 에너지나 애착이 결여되거나 철회된 상태
noun명사
- 1
감정투자 결여, 정신 에너지 철회 — 정신분석에서, 특정 사람·대상·생각·기억에 대한 감정적 또는 정신적 에너지의 부재나 철회C2〔psychoanalysis〕
in psychoanalysis, the absence or withdrawal of emotional or psychic investment in a person, object, idea, or memory
The analyst described the patient's acathexis toward childhood memories as clinically significant.
그 분석가는 환자가 어린 시절 기억에 보이는 감정적 투자 결여를 임상적으로 의미 있다고 설명했다.
In the paper, acathexis is contrasted with intense emotional attachment to the same object.
그 논문에서 acathexis는 같은 대상에 대한 강한 감정적 애착과 대비된다.
뉘앙스 · 쓰임
detachment는 일반적인 ‘거리 두기’나 ‘초연함’을 넓게 말할 수 있지만, acathexis는 정신분석학에서 심리적 에너지의 부재나 철회를 가리키는 훨씬 전문적인 말입니다. apathy는 ‘무관심’이나 ‘냉담함’에 가깝고, 반드시 특정 대상에 대한 정신적 투자 개념을 포함하지는 않습니다.
매우 전문적이고 드문 단어이므로 일반 글이나 대화에서는 detachment, emotional withdrawal, lack of attachment 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 임상적 맥락에서 사용할 때는 진단명처럼 단정적으로 쓰기보다 관찰된 심리 상태를 설명하는 용어로 조심스럽게 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- emotional withdrawal
- 더 일반적이고 이해하기 쉬운 표현이며, 정신분석의 ‘심리적 에너지’ 개념은 덜 뚜렷합니다.
- detachment
- 감정적 거리감 전반을 뜻하는 넓은 말로, 전문적인 정신분석 용어는 아닙니다.
반의어
- cathexis
- 특정 대상에 감정적·정신적 에너지를 투자하는 상태를 뜻하는 반대 개념입니다.
- attachment
- 일반적인 애착을 뜻하며, acathexis보다 훨씬 널리 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- emotional acathexis감정적 투자 결여
noun+prep+noun
- acathexis toward an object대상에 대한 감정적 투자 결여
- a state of acathexis감정적 애착이 철회된 상태
verb+noun+prep+noun
- contrast acathexis with cathexisacathexis를 cathexis와 대비하다
어원 · 암기 팁
[Greek]부정·결여를 뜻하는 접두사 a-와, 그리스어 kathexis에서 온 cathexis가 결합한 말입니다. cathexis는 정신분석에서 ‘심리적 에너지를 어떤 대상에 집중하거나 투자함’을 뜻합니다.
a- ‘없음, 결여’ + cathexis ‘감정적·정신적 에너지의 투자’
💡 cathexis가 ‘마음의 에너지를 붙잡아 두는 것’이라면, 앞의 a-를 ‘없다’로 생각해 acathexis = 애착이나 감정 투자가 없는 상태로 외우면 됩니다.