ac·ces·sa·ri·ness
C2technical부수적임; 특히 범죄에서 종범으로 관련된 상태
noun명사
- 1
종범성, 방조성 — 범죄의 주된 실행자는 아니지만 방조자나 종범으로 관련되어 있는 상태C2〔legal〕
the state of being involved in a crime as an accessory rather than as the principal offender
The appeal focused on his alleged accessariness to the fraud.
그 항소는 그가 사기에 종범으로 관련되었는지에 초점을 맞췄다.
The court examined the defendant's accessariness, not direct participation.
법원은 피고의 직접 가담이 아니라 종범성을 검토했다.
- 2
부수성, 보조성 — 주된 것이 아니라 부수적이거나 보조적인 성질C2〔general〕
the quality of being secondary, subordinate, or merely additional to something more important
The essay notes the accessariness of the final chapter.
그 에세이는 마지막 장의 부수적인 성격을 지적한다.
Her argument depends on the accessariness of those details.
그녀의 주장은 그 세부 사항들이 부수적이라는 점에 달려 있다.
뉘앙스 · 쓰임
accessariness는 매우 형식적이고 드문 말로, 단순한 ‘관련성’보다 ‘부수적·보조적 지위’라는 의미가 강합니다. 법률 문맥에서는 complicity가 더 넓게 ‘공모·가담’을 뜻하고, accessariness는 주범이 아닌 종범 또는 방조자로서의 성격에 초점이 있습니다.
현대 영어에서는 거의 사용되지 않는 희귀어이므로 일반 글이나 대화에서는 피하는 것이 좋습니다. 법률 문서나 학술적 설명에서는 의미가 통할 수 있지만, 독자에게 낯설 수 있어 accessory status, accessory liability, secondary involvement 등으로 바꾸는 편이 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- complicity
- 범죄나 잘못에 함께 관여했다는 뜻으로 더 일반적이고 넓게 쓰입니다.
- accessory liability
- 법률에서 종범 책임을 가리키는 더 현대적이고 명확한 표현입니다.
- subordinateness
- 다른 것보다 아래에 놓이거나 덜 중요하다는 의미가 더 직접적입니다.
- secondary nature
- 일상적이고 이해하기 쉬운 표현으로, 전문 용어 느낌이 덜합니다.
반의어
- principal liability
- 종범이 아니라 범죄의 주된 실행자로서 지는 책임을 뜻합니다.
- innocence
- 범죄나 잘못에 관여하지 않았음을 뜻합니다.
- primacy
- 가장 중요하거나 우선하는 위치를 뜻합니다.
- centrality
- 어떤 것의 중심적·핵심적 성격을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- accessariness to a crime범죄에 대한 종범성
- the accessariness of a detail세부 사항의 부수적 성격
adj+noun
- alleged accessariness주장된 종범 관련성
verb+noun
- establish accessariness종범성을 입증하다
어원 · 암기 팁
[Latin]accessary는 라틴어 accedere ‘다가가다, 덧붙다’에서 온 말과 관련이 있으며, 영어에서 accessory의 변형으로 쓰였습니다. 여기에 명사형 접미사 -ness가 붙어 ‘accessary인 상태’라는 뜻이 되었습니다.
accessary ‘부수적인; 종범의’ + -ness ‘상태·성질을 나타내는 명사 접미사’
💡 accessary를 accessory와 연결해 기억하세요. ‘주된 물건에 딸린 액세서리’처럼, accessariness는 ‘주된 것이 아닌 부수적 상태’라는 뜻입니다.