ad·it
C2technical광산·토목 분야에서 쓰는, 산허리 등으로 뚫은 수평 또는 완만한 갱도
noun명사
- 1
수평 갱도, 횡갱 — 광산에 접근하거나 배수·환기 등을 하기 위해 산허리 등으로 뚫은 수평 또는 거의 수평인 갱도C2〔mining〕
a horizontal or nearly horizontal passage leading into a mine, used for access, drainage, ventilation, or transporting material
The miners drove an adit into the hillside to reach the seam.
광부들은 광맥에 닿기 위해 산허리에 갱도를 뚫었다.
Water drained from the old adit after heavy rain.
폭우가 내린 뒤 오래된 갱도에서 물이 빠져나왔다.
유의어mine tunnel, gallery, drift
뉘앙스 · 쓰임
“tunnel”은 일반적인 터널을 넓게 가리키는 말이고, “adit”는 특히 광산으로 들어가는 수평·완경사 갱도라는 전문적 의미가 강합니다. “shaft”는 보통 수직 갱도를 뜻하므로 “adit”와 방향이 다릅니다.
광산, 지질, 토목, 문화재·폐광 설명에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 대화에서는 보통 “tunnel”, “mine tunnel”, “mine entrance”라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mine tunnel
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 약하다.
- gallery
- 광산의 수평 통로를 뜻할 수 있지만, 미술관·복도 등 다른 뜻도 많다.
- drift
- 광산에서 수평 갱도를 뜻할 수 있으나 지역·전문 분야에 따라 쓰임이 다르다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- drive an adit갱도를 뚫다
adj+noun
- a drainage adit배수용 갱도
- an old adit오래된 갱도
noun+noun
- an adit entrance갱도 입구
- a mine adit광산 갱도
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 aditus ‘접근, 입구’에서 온 말로, 동사 adire ‘다가가다, 접근하다’와 관련이 있습니다.
현대 영어에서는 보통 더 나누지 않는 단일 명사로 쓰입니다. 어원적으로는 라틴어 ad- ‘~로, ~쪽으로’와 ire ‘가다’에 관련됩니다.
💡 광산 안으로 ‘들어가는 길’이라는 뜻에서, ‘add it’처럼 산속에 통로를 하나 ‘더한다’고 연상하면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600