LC·Dict

ain

C2dialectal
US/eɪn/UK가끔 쓰임

방언·문어에서 ‘own’을 뜻하는 말; 대문자 Ain은 프랑스의 지명

adjective형용사

  1. 1

    자기 자신의, 고유의자기 자신의; 고유의C2regional

    own; belonging to oneself

    • She returned to her ain house after years away.

      그녀는 여러 해가 지난 뒤 자기 집으로 돌아갔다.

    • He wanted a room of his ain.

      그는 자기만의 방을 원했다.

    유의어own, personal

    반의어another's

noun명사

  1. 1

    앵주프랑스 동부의 주C2geography

    a department in eastern France

    • Ain is a department in eastern France.

      앵은 프랑스 동부에 있는 주이다.

    • We spent a week in Ain last summer.

      우리는 지난여름 앵에서 일주일을 보냈다.

  2. 2

    앵강프랑스 동부를 흐르는 강C2geography

    a river in eastern France

    • The Ain flows into the Rhône in eastern France.

      앵강은 프랑스 동부에서 론강으로 흘러든다.

    • They walked beside the Ain near the old bridge.

      그들은 오래된 다리 근처에서 앵강을 따라 걸었다.

뉘앙스 · 쓰임

own은 표준적이고 중립적인 표현이지만, ain은 지역 방언 느낌이 강하고 문학 작품이나 노래에서 전통적·향토적인 분위기를 낼 때 보입니다.

일반 영어 회화나 글쓰기에서는 ain 대신 own을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 프랑스 지명을 말할 때는 반드시 Ain처럼 대문자로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

own
표준 영어에서 쓰는 중립적인 말입니다.
personal
개인에게 속하거나 개인적인 성격임을 더 강조합니다.

반의어

another's
자기 것이 아니라 다른 사람의 것임을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

possessive+adjective

  • my ain내 자신의
  • his ain그 자신의

noun+prep+possessive+adjective

  • a room of his ain그 자기만의 방

proper noun+noun

  • Ain department앵주
  • the Ain River앵강

어원 · 암기 팁

[Old English; French]방언 ain은 own과 관련된 스코틀랜드·북부 잉글랜드 형태로, 궁극적으로 고대 영어 계통의 말과 연결됩니다. 지명 Ain은 별개의 프랑스어 고유명사입니다.

단일 형태소입니다.

💡 ain은 rain, pain처럼 /eɪn/ 소리가 나며, 방언에서 own을 대신한다고 기억하면 됩니다.

ain’(이)가 들어간 숙어 · 구동사