LC·Dict

air·ship

B2
/ˈerˌʃɪp//ˈeəˌʃɪp/드물게 쓰임

엔진과 조종 장치를 갖춘 비행선

noun명사

  1. 1

    비행선공기보다 가벼운 가스를 이용해 뜨며, 엔진으로 움직이고 조종할 수 있는 대형 항공기B2aviation

    a large aircraft that is lighter than air and can be powered and steered

    • The airship floated slowly over the city at sunset.

      그 비행선은 해질 무렵 도시 위를 천천히 떠갔다.

    • Modern airships can carry cameras for long flights.

      현대식 비행선은 장시간 비행을 위해 카메라를 실을 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

airship은 ‘비행선’ 전체를 가리키는 일반적인 말입니다. blimp는 보통 단단한 내부 골격이 없는 소형 비행선을 뜻하고, zeppelin은 역사적으로 독일식 대형 경식 비행선을 가리키는 말로 쓰입니다.

현대 일상 대화에서는 자주 쓰이지는 않지만 역사, 항공, 광고용 비행선 등을 말할 때 자연스럽게 사용됩니다. 한국어로 ‘공기선’이나 ‘항공선’보다는 ‘비행선’이 가장 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dirigible
조종 가능한 비행선을 뜻하는 더 전문적이고 다소 오래된 느낌의 말입니다.
blimp
보통 내부의 단단한 골격이 없는 비행선을 가리키며, airship보다 범위가 좁습니다.
zeppelin
특히 역사적인 대형 경식 비행선을 가리키는 말로, airship보다 구체적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a large airship대형 비행선
  • a rigid airship경식 비행선

noun+verb

  • an airship floats비행선이 떠 있다

noun+noun

  • an airship hangar비행선 격납고

verb+noun

  • pilot an airship비행선을 조종하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 air와 ship이 결합한 합성어로, 하늘을 나는 배처럼 생긴 항공기를 가리키게 되었습니다.

air(공기, 하늘) + ship(배)

💡 하늘(air)에 떠 있는 배(ship)를 떠올리면 ‘비행선’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.