al·pac·a
B1알파카; 알파카 털이나 그 직물
noun명사
- 1
알파카 — 남아메리카 안데스 지역에서 주로 털을 얻기 위해 기르는, 라마와 비슷한 동물B1〔animals〕
a South American animal related to the llama, kept especially for its soft wool
We saw an alpaca at the farm.
우리는 농장에서 알파카 한 마리를 보았다.
Alpacas have long necks and soft coats.
알파카는 긴 목과 부드러운 털을 가지고 있다.
유의어llama
- 2
알파카 털 — 알파카에서 얻는 부드럽고 따뜻한 털B2〔textiles〕
the soft, warm wool from an alpaca
This scarf is made from alpaca.
이 스카프는 알파카 털로 만들어졌다.
Alpaca is warmer than many ordinary wools.
알파카 털은 많은 일반 양모보다 더 따뜻하다.
유의어alpaca wool, fleece
- 3
알파카 직물 — 알파카 털로 만들거나 알파카 털을 섞어 만든 부드러운 직물B2〔textiles〕
a soft cloth made from alpaca wool, or from alpaca wool mixed with other fibres
The designer chose alpaca for the winter coat.
그 디자이너는 겨울 코트 소재로 알파카 직물을 골랐다.
The jacket uses a soft alpaca blend.
그 재킷은 부드러운 알파카 혼방 직물을 사용한다.
유의어alpaca cloth, fabric
뉘앙스 · 쓰임
alpaca는 llama보다 보통 더 작고, 짐을 나르는 동물이라는 느낌보다 부드러운 털을 얻는 가축이라는 느낌이 강합니다. wool은 일반적인 ‘양모’나 ‘털실’을 넓게 말할 수 있지만, alpaca는 특히 알파카에서 얻은 고급스럽고 부드러운 섬유를 가리킵니다.
한국어로도 보통 ‘알파카’라고 합니다. 옷감이나 섬유를 말할 때는 “made of alpaca”, “an alpaca sweater”, “alpaca wool”처럼 쓰며, 이때 alpaca는 재료명으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- llama
- 비슷한 낙타과 동물이지만, 라마는 보통 더 크고 짐을 나르는 동물로도 알려져 있다.
- alpaca wool
- 같은 뜻을 더 명확하게 표현한 말이다.
- fleece
- 동물의 털 전체나 깎아 낸 털을 넓게 가리키는 말이다.
- alpaca cloth
- 알파카 직물이라는 뜻을 더 구체적으로 나타내는 표현이다.
- fabric
- 직물을 넓게 가리키는 일반어로, 알파카 소재라는 뜻은 포함하지 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- an alpaca farm알파카 농장
- alpaca wool알파카 털, 알파카 울
- an alpaca sweater알파카 스웨터
verb+prep+noun
- made from alpaca알파카 털로 만든
adj+noun+noun
- a soft alpaca blend부드러운 알파카 혼방 직물
어원 · 암기 팁
[Spanish]영어 alpaca는 스페인어 alpaca에서 들어온 말이며, 더 거슬러 올라가면 안데스 지역의 아이마라어 allpaca와 관련된 것으로 알려져 있다.
현대 영어에서는 alpaca를 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단일 어휘로 본다.
💡 ‘알파카’는 한국어 발음과 거의 같고, ‘soft alpaca sweater’를 함께 떠올리면 동물과 털의 뜻을 함께 기억하기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1805