am·el
C2archaic에나멜을 뜻하거나 에나멜을 입히다라는 뜻의 매우 드문 고어
noun명사
- 1
에나멜, 법랑 — 금속, 도자기 등에 입히는 유리질 장식 코팅; 에나멜C2〔art〕
enamel; a glassy decorative coating fused onto metal, pottery, or another surface
The museum label says the brooch is decorated with amel.
박물관 설명문에는 그 브로치가 에나멜로 장식되어 있다고 쓰여 있다.
The old poem compares the knight's shield to shining amel.
그 오래된 시는 기사의 방패를 빛나는 에나멜에 비유한다.
유의어enamel
verb동사
- 1
에나멜을 입히다, 법랑 처리하다 — 무엇에 에나멜을 입히다; 에나멜로 장식하다C2〔art〕
to enamel something; to coat or decorate something with enamel
The manuscript says the goldsmith will amel the silver cup.
그 필사본에는 금세공인이 은잔에 에나멜을 입힐 것이라고 되어 있다.
Restorers explained that to amel a badge was to coat it with enamel.
복원가들은 배지에 amel한다는 것은 에나멜을 입히는 뜻이었다고 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
enamel은 현대 영어의 표준어이고, amel은 오래된 문헌이나 전문적인 역사 설명에서나 볼 수 있는 고어입니다. 일상 대화나 현대 글에서는 amel을 쓰면 부자연스럽거나 이해되지 않을 수 있습니다.
현대 영어 학습자는 보통 이 단어를 능동적으로 사용할 필요가 없습니다. 의미를 표현할 때는 enamel을 쓰세요. 대문자 Amel은 사람 이름이나 지명으로 쓰일 수 있지만, 이 항목은 소문자 고어 amel을 다룹니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- bright amel빛나는 에나멜
verb+prep+noun
- decorated with amel에나멜로 장식된
verb+noun
- amel a cup잔에 에나멜을 입히다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어의 amel은 에나멜을 뜻하는 고대 프랑스어 계통의 말과 관련이 있으며, 현대 영어 enamel과 같은 어원 계열입니다.
단일 형태소로 보는 것이 자연스럽습니다. 현대 영어 enamel에서 접두사처럼 보이는 en-이 빠진 형태로 이해할 수 있습니다.
💡 enamel에서 앞의 en-을 뺀 오래된 형태가 amel이라고 기억하세요.