am·phi·bi·on·tic
C2technical물과 육지 양쪽 환경에서 사는 생물과 관련된
adjective형용사
- 1
양서성의, 수륙 양생의 — 물과 육지, 또는 두 가지 서로 다른 생활 환경에서 사는 생물이나 그 생활 방식과 관련된C2〔biology〕
relating to an organism or way of life adapted to living in both aquatic and terrestrial environments
The study compared amphibiontic insects with fully aquatic species.
그 연구는 양서 생활성 곤충과 완전 수생 종을 비교했다.
Some amphibiontic larvae leave the water after reaching maturity.
일부 양서 생활성 유충은 성숙한 뒤 물을 떠난다.
반의어aquatic, terrestrial
뉘앙스 · 쓰임
amphibious는 ‘수륙 양용의’ 또는 ‘물과 땅에서 사는’이라는 더 넓고 흔한 말입니다. semi-aquatic은 ‘반수생의’라는 뜻으로 물에 많이 의존하지만 완전히 양쪽 환경을 동등하게 산다는 느낌은 덜합니다. amphibiontic은 생물학적·학술적 맥락에서 ‘두 생활 환경을 오가는 생물 또는 생활 방식’에 초점을 둡니다.
매우 전문적이고 드문 단어이므로 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 학술 논문, 생태학 설명, 생물의 생활사나 서식지 적응을 다룰 때 적합합니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 amphibious, semi-aquatic, or living both in water and on land처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- amphibious
- 더 흔하고 넓은 말로, 동물뿐 아니라 차량·군사 작전에도 쓰입니다.
- semi-aquatic
- 물에 의존하지만 육지에서도 지내는 생물을 가리키며, ‘두 환경에서 사는’ 학술적 뉘앙스는 덜합니다.
반의어
- aquatic
- 물속이나 물과 관련된 생활에 초점을 두며, 육상 생활을 포함하지 않습니다.
- terrestrial
- 육지에서 사는 생물이나 육상 환경을 가리키며, 수중 생활을 포함하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- amphibiontic organism양서 생활성 생물
- amphibiontic species양서 생활성 종
- amphibiontic life cycle양서 생활성 생활사
- amphibiontic adaptation양서 생활에 대한 적응
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 amphi- ‘양쪽, 둘레’와 bios ‘생명’에 관련된 요소에서 온 amphibi- 계열에, 생물을 뜻하는 -ont 및 형용사 접미사 -ic이 결합한 형태입니다.
amphi- ‘양쪽’ + bi- / bio- ‘생명’ + -ont ‘존재·생물’ + -ic ‘~의 성질을 가진’
💡 amphi-는 amphibian ‘양서류’에도 들어갑니다. amphibiontic을 ‘양서류처럼 물과 땅 양쪽 생활과 관련된’이라고 기억하면 쉽습니다.