LC·Dict

ter·res·tri·al

B2technical
US/təˈrestriəl/UK가끔 쓰임

주로 과학·방송 분야에서 쓰이는 말로, 지구의·육상의·지상파의

adjective형용사

  1. 1

    지구의, 지구형의지구의, 지구와 관련된; 또는 지구와 비슷한 암석형 행성과 관련된B2astronomy

    relating to the Earth, or to Earth-like rocky planets rather than to stars or gas giants

    • Unlike Jupiter, Earth is a terrestrial planet with a solid rocky surface.

      목성과 달리 지구는 단단한 암석 표면을 가진 지구형 행성이다.

    • The mission compares Martian dust with terrestrial samples from dry deserts.

      그 임무는 화성의 먼지를 건조한 사막의 지구 표본과 비교한다.

  2. 2

    육생의, 육서의물속이나 나무 위가 아니라 육지에서 살거나 자라는B2ecology

    living or growing on land rather than in water, in the air, or on trees

    • Terrestrial animals breathe air and spend most of their lives on land.

      육상 동물은 공기를 마시고 삶의 대부분을 육지에서 보낸다.

    • Some turtles are aquatic, while others are mainly terrestrial.

      어떤 거북은 수생이고, 다른 거북은 주로 육상 생활을 한다.

  3. 3

    지상파의위성이나 케이블이 아니라 지상 송신 장비를 이용하는; 지상파의B2broadcasting

    broadcast from equipment on the ground, rather than by satellite or cable

    • Terrestrial TV uses transmitters on the ground, not satellites.

      지상파 TV는 위성이 아니라 지상 송신기를 사용한다.

    • Digital terrestrial radio can reach drivers across the region.

      디지털 지상파 라디오는 그 지역 전역의 운전자들에게 도달할 수 있다.

noun명사

  1. 1

    육생 생물육지에서 살거나 자라는 생물C1ecology

    an organism, animal, or plant that lives or grows on land

    • In the lab, students sorted the insects into aquatics and terrestrials.

      실험실에서 학생들은 곤충을 수생 생물과 육상 생물로 분류했다.

    • These orchids are terrestrials, so they grow in soil, not on trees.

      이 난초들은 지생 식물이어서 나무 위가 아니라 흙에서 자란다.

  2. 2

    지구인지구에 사는 존재; 지구인C2science fiction

    an inhabitant of Earth, especially when contrasted with beings from elsewhere

    • In the novel, the aliens call humans terrestrials.

      그 소설에서 외계인들은 인간을 지구인이라고 부른다.

    • To visitors from Mars, we would be terrestrials.

      화성에서 온 방문자들에게 우리는 지구인일 것이다.

뉘앙스 · 쓰임

terrestrial은 everyday English의 ‘land’나 ‘Earth’보다 더 전문적이고 학술적인 느낌이 있습니다. ‘earthly’는 종교적·철학적 맥락에서 ‘세속적인’이라는 뜻도 강하지만, terrestrial은 보통 물리적인 지구나 육지를 가리킵니다. ‘terrestrial animal’은 ‘육상 동물’이라는 전문적 표현이고, 일상 대화에서는 ‘land animal’이 더 쉽고 자연스럽습니다.

명사 앞에서 주로 쓰입니다: terrestrial animals, terrestrial planet, terrestrial television. 방송에서 terrestrial TV는 위성이나 케이블이 아니라 지상 송신탑을 통해 전달되는 ‘지상파 TV’를 뜻합니다. 명사 terrestrial은 드문 편이므로, 일반 글에서는 land animal, land plant, Earthling 같은 더 쉬운 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

earthly
‘지구의’라는 뜻도 가능하지만, ‘세속적인’이라는 종교적·철학적 뉘앙스가 더 강할 수 있음
Earth-based
더 설명적이고 현대적인 표현으로, 지구에 기반을 둔 것임을 직접적으로 나타냄
land-based
더 쉬운 표현으로, 육지에 기반을 둔 것을 넓게 말함
land-dwelling
동물 등이 ‘육지에 사는’이라는 점을 더 직접적으로 나타냄
over-the-air
방송 신호가 공중파로 전달된다는 점을 강조하는 표현
ground-based
방송뿐 아니라 관측·통신 장비에도 넓게 쓰임
land organism
더 쉽고 설명적인 표현
land animal
동물에만 해당하며 식물에는 쓰지 않음
Earthling
공상과학이나 농담에서 더 흔하고 구어적인 표현
inhabitant of Earth
더 설명적이고 중립적인 표현

반의어

extraterrestrial
외계 생명체 또는 외계의 존재
celestial
하늘이나 천체와 관련된 것으로, 문어적·천문학적 느낌이 있음
aquatic
명사로도 ‘수생 생물’을 뜻할 수 있음
marine
특히 바다와 관련된
arboreal
나무 위에서 사는
satellite
위성을 통해 전달되는
cable
케이블망을 통해 전달되는
marine organism
특히 바다에 사는 생물
alien
공상과학에서 ‘외계인’을 뜻하는 더 일반적인 단어

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • terrestrial planet지구형 행성, 암석형 행성
  • terrestrial life지구 생명체; 육상 생물
  • terrestrial animal육상 동물
  • terrestrial ecosystem육상 생태계
  • terrestrial plant육상 식물; 지생 식물
  • terrestrial television지상파 텔레비전
  • terrestrial broadcast지상파 방송

adj+adj+noun

  • digital terrestrial TV디지털 지상파 TV

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin terrestris ‘땅의, 지구의’에서 왔고, 이는 terra ‘땅, 지구’에서 파생되었습니다.

terra(라틴어 ‘땅, 지구’) + -estris/-al(…와 관련된 성질을 나타내는 형용사적 요소)

💡 terra가 ‘땅’을 뜻한다는 점을 기억하면 terrestrial = ‘땅/지구와 관련된’으로 연결할 수 있습니다. terrarium도 같은 terra 계열입니다.