an·a·lyt·i·cal·ly
B2분석적으로, 체계적으로 따져서
adverb부사
- 1
분석적으로, 논리적으로 — 문제나 상황을 논리적이고 체계적으로 분석하는 방식으로B2〔general〕
in a way that examines something carefully, logically, and systematically by looking at its parts or causes
She looked at the problem analytically and found the real cause.
그녀는 그 문제를 분석적으로 살펴보고 진짜 원인을 찾았다.
Try to think analytically before you make a decision.
결정을 내리기 전에 분석적으로 생각해 보세요.
- 2
해석적으로, 분석적으로 — 수학·과학 등에서 수치 계산이나 실험이 아니라 공식적 분석 방법으로C1〔technical〕
in a way that uses formal mathematical or scientific analysis, especially instead of numerical or experimental methods
The equation can be solved analytically in this simple case.
이 단순한 경우에는 그 방정식을 해석적으로 풀 수 있다.
They compared the simulated results with values derived analytically.
그들은 시뮬레이션 결과를 해석적으로 도출한 값과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
analytically는 logically보다 ‘나누어 검토하고 원인이나 구조를 파악한다’는 느낌이 강합니다. systematically는 ‘정해진 순서와 체계에 따라’라는 절차의 뉘앙스가 더 크고, critically는 ‘비판적으로 평가한다’는 의미가 더 두드러집니다.
글쓰기, 토론, 연구, 비즈니스 문제 해결에서 자주 쓰입니다. 사람의 성격이나 사고방식을 말할 때는 긍정적으로 ‘분석적인’이라는 뜻이지만, 때로는 감정적 공감보다 논리만 중시한다는 뉘앙스로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- logically
- 논리적 일관성에 초점이 있으며, 세부 요소를 나누어 분석한다는 의미는 상대적으로 약합니다.
- systematically
- 정해진 체계나 순서에 따라 한다는 뜻이 강합니다.
- methodically
- 차근차근 꼼꼼히 진행한다는 절차적 느낌이 강합니다.
- formally
- 엄밀한 형식이나 절차를 따른다는 의미가 강하며, 반드시 수학적 해석을 뜻하지는 않습니다.
- mathematically
- 수학을 사용한다는 넓은 의미이며, 수치적 방법까지 포함할 수 있습니다.
반의어
- intuitively
- 논리적 분석보다 직감이나 느낌에 따라 한다는 뜻입니다.
- emotionally
- 사실이나 논리보다 감정에 의해 반응한다는 뜻입니다.
- numerically
- 정확한 식의 해석보다 계산 알고리즘으로 근삿값을 구한다는 뜻입니다.
- empirically
- 이론적 분석보다 관찰이나 실험 자료에 근거한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- think analytically분석적으로 생각하다
- solve analytically해석적으로 풀다
- derived analytically해석적으로 도출된
verb+object+adv
- approach something analytically무엇에 분석적으로 접근하다
verb+prep+noun+adv
- look at something analytically무엇을 분석적으로 살펴보다
어원 · 암기 팁
[Greek]analytically는 형용사 analytical에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. analytical은 ‘풀다, 분해하다’와 관련된 그리스어 계열의 말에서 발전했습니다.
analytic 또는 analytical + -ly: ‘분석적인’ + ‘~하게’
💡 analysis가 ‘분석’이므로 analytically는 ‘analysis를 하는 방식으로’, 즉 ‘분석적으로’라고 기억하면 쉽습니다.