and so forth
숙어B1앞에 말한 것과 같은 종류가 계속됨을 나타내는 표현
phrase
- 1
등등, 기타 — 같은 종류의 다른 것들도 계속 포함됨을 나타내는 말; 등등, 기타B1
used after a list to indicate that other similar things are included or could be mentioned
The course covers grammar, pronunciation, vocabulary, and so forth.
그 강좌는 문법, 발음, 어휘 등을 다룹니다.
We need to buy chairs, tables, lights, and so forth for the event.
우리는 행사를 위해 의자, 탁자, 조명 등등을 사야 합니다.
유의어and so on, etc., and the like
뉘앙스 · 쓰임
‘and so on’과 거의 같지만 ‘and so forth’가 조금 더 문어적이거나 격식 있게 들릴 수 있습니다. ‘etc.’는 글에서 더 간결하지만, 말할 때는 ‘and so forth’나 ‘and so on’이 자연스럽습니다.
이미 예시가 충분히 제시되어 듣는 사람이 같은 종류의 항목을 추측할 수 있을 때 사용합니다. 공식 문서에서는 너무 자주 쓰면 모호해 보일 수 있으므로, 중요한 항목은 생략하지 않는 것이 좋습니다. ‘and etc.’처럼 ‘and’와 ‘etc.’를 함께 쓰는 것은 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- and so on
- 가장 가까운 동의어로, 일상 회화에서 조금 더 흔하고 자연스럽게 들립니다.
- etc.
- 글에서 간단히 목록을 줄일 때 쓰며, 말로 읽을 때는 ‘et cetera’라고 합니다.
- and the like
- 비슷한 종류의 것들을 가리키며, 다소 문어적이고 격식 있는 느낌이 있습니다.
반의어
- specifically
- 포괄적으로 생략하는 것이 아니라 정확히 특정해서 말할 때 씁니다.
- in detail
- 목록이나 설명을 줄이지 않고 자세히 말한다는 뜻입니다.
어원 · 암기 팁
[English]‘forth’는 ‘앞으로, 계속’이라는 뜻의 오래된 영어 부사에서 온 말입니다. 따라서 ‘and so forth’는 문자 그대로는 ‘그리고 그렇게 앞으로 계속’이라는 의미에서, 같은 방식으로 이어지는 항목들을 생략해 나타내는 표현이 되었습니다.
💡 목록이 ‘앞으로(forth) 계속된다’고 생각하면 ‘등등’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.