and whatnot
숙어B2informal기타 등등, 그런 것들
phrase
- 1
기타 등등, 그 밖의 것들 — 앞에 언급한 것들과 비슷한 다른 것들까지 포함한다는 뜻으로, 목록을 대충 마무리할 때 쓰는 표현B2
used after mentioning one or more things to refer to other similar things without naming them specifically
We need to buy plates, cups, napkins, and whatnot for the party.
파티를 위해 접시, 컵, 냅킨 기타 등등을 사야 해요.
He spends his weekends fixing old bikes, radios, and whatnot.
그는 주말마다 오래된 자전거, 라디오 뭐 그런 것들을 고치며 보냅니다.
유의어and so on, and stuff, etc., and the like
뉘앙스 · 쓰임
"and so on"이나 "etc."보다 더 구어적이고 캐주얼합니다. "and stuff"와 매우 비슷하지만, "and whatnot"은 약간 더 넓고 막연한 느낌을 줄 수 있습니다. 격식 있는 글에서는 "and so on", "and the like", "etc."가 더 적절합니다.
문장 끝에서 명사나 활동 목록 뒤에 붙여 씁니다. 너무 자주 쓰면 말이 모호하거나 성의 없어 보일 수 있으며, 학술적 글쓰기나 공식 보고서에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. "whatnot"은 보통 한 단어로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- and so on
- 조금 더 중립적이고 격식 있는 상황에서도 사용할 수 있습니다.
- and stuff
- 매우 구어적이며, 특히 일상 대화에서 더 흔합니다.
- etc.
- 글에서 많이 쓰이며, 목록을 줄여 쓸 때 더 간결하지만 구어체 느낌은 덜합니다.
- and the like
- 더 격식 있고 문어적인 표현입니다.
반의어
- specifically
- 막연히 묶어 말하는 것이 아니라 구체적으로 명시한다는 뜻입니다.
- in detail
- 대충 생략하지 않고 자세히 설명한다는 뜻입니다.
어원 · 암기 팁
[English]"whatnot"은 원래 '무엇이든', '이름을 굳이 말하지 않는 것'을 뜻하는 영어 표현에서 발전했습니다. "and whatnot"은 목록 끝에 붙어, 말하지 않은 비슷한 것들을 포괄하는 구어적 표현으로 자리 잡았습니다.
💡 "what-not"을 '뭐라고 딱 말하지 않은 것들'로 생각하면, "and whatnot" = '그리고 뭐 그런 것들'로 기억하기 쉽습니다.