a·new
B2literary/əˈnuː//əˈnjuː/가끔 쓰임
격식적·문어체로 ‘다시, 새롭게’라는 뜻의 부사
adverb부사
- 1
다시, 새로이 — 처음부터 다시; 새롭게 다시B2〔general〕
again, especially from the beginning or in a fresh way
After the talks failed, both sides agreed to begin anew.
협상이 실패한 뒤, 양측은 처음부터 다시 시작하기로 합의했다.
She left the city and built her life anew.
그녀는 도시를 떠나 삶을 새롭게 다시 꾸렸다.
반의어continuously
뉘앙스 · 쓰임
again은 가장 일반적인 ‘다시’이고, anew는 단순 반복보다 ‘새 마음으로, 새 방식으로, 처음부터 다시’라는 느낌이 강합니다. afresh와 매우 비슷하지만, anew가 조금 더 문어적이고 격식 있게 들릴 수 있습니다.
일상 대화에서 “Let’s try again”이 자연스럽고, “Let’s try anew”는 다소 문어적이거나 진지하게 들립니다. 보통 동사 뒤나 문장 끝에 쓰이며, ‘start anew’, ‘begin anew’, ‘try anew’ 같은 표현이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- again
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- afresh
- 의미가 매우 비슷하지만, 역시 문어적이고 ‘새 출발’의 느낌이 있습니다.
- over
- start over처럼 구동사에서 흔하며, 더 구어적입니다.
반의어
- continuously
- 멈추거나 새로 시작하지 않고 계속 이어진다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- begin anew새롭게 다시 시작하다
- start anew새 출발하다
- try anew다시 새롭게 시도하다
verb+noun+adv
- build something anew무언가를 새롭게 다시 세우다
어원 · 암기 팁
[Old English]‘~의 상태로, ~에’라는 뜻의 a-와 ‘새로운’이라는 뜻의 new가 결합한 말입니다. 원래는 ‘새롭게, 다시’라는 의미로 굳어졌습니다.
a-〔~의 상태로〕 + new〔새로운〕
💡 a + new를 ‘새로운 상태로’라고 생각하면 ‘새롭게 다시’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.