An·gli·can
B2성공회 또는 영국 국교회와 관련된; 성공회 신자
adjective형용사
- 1
성공회의, 영국 국교회의 — 성공회 또는 영국 국교회와 관련된B2〔religion〕
relating to the Church of England or to churches in communion with it
She attends an Anglican church in Toronto.
그녀는 토론토에 있는 성공회 교회에 다닌다.
The service followed the Anglican tradition of evening prayer.
그 예배는 성공회의 저녁 기도 전통을 따랐다.
유의어Episcopal
noun명사
- 1
성공회 신자 — 성공회 신자B2〔religion〕
a member of the Church of England or another Anglican church
Many Anglicans worship in local parish churches.
많은 성공회 신자들은 지역 교구 교회에서 예배를 드린다.
He is an Anglican, but his wife is Catholic.
그는 성공회 신자지만, 그의 아내는 가톨릭 신자다.
유의어Episcopalian
뉘앙스 · 쓰임
Anglican은 영국 국교회 전통 전체를 가리키는 말이고, Episcopal은 특히 미국의 Episcopal Church처럼 일부 지역의 성공회 교회를 가리킬 때 자주 쓰입니다. Church of England는 엄밀히 말해 잉글랜드의 국교회를 뜻하므로, 전 세계 성공회를 가리킬 때는 Anglican이 더 넓은 표현입니다.
한국어로는 보통 ‘성공회’라고 번역합니다. ‘영국 국교회’는 Church of England를 설명할 때 적절하지만, 캐나다·호주·아프리카 등 세계 각지의 Anglican 교회를 모두 가리킬 때는 ‘성공회’가 더 자연스럽습니다. 종교 명칭이므로 영어에서는 보통 Anglican처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Episcopal
- 미국 등 일부 지역에서 성공회 계열 교회를 가리킬 때 쓰이며, 지역적·교단적 범위가 더 좁을 수 있습니다.
- Episcopalian
- 특히 미국 Episcopal Church의 신자를 가리킬 때 많이 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Anglican church성공회 교회
- Anglican Communion세계 성공회 공동체
- Anglican tradition성공회 전통
- Anglican priest성공회 사제
- Anglican bishop성공회 주교
어원 · 암기 팁
[Medieval Latin]Medieval Latin Anglicanus에서 왔으며, 이는 ‘영국의, 잉글랜드의’를 뜻하는 말에서 발전했습니다.
Angl-은 ‘잉글랜드/영국’을 가리키는 어근이고, -ican은 관계를 나타내는 형용사·명사 형성 요소입니다.
💡 Anglican의 Angli-를 England와 연결해 기억하면 ‘영국 국교회 전통의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.