a·no

그거, 뭐더라, 그 사람 — 이름이 생각나지 않거나 말하지 않을 때 쓰는 ‘그거’, ‘뭐더라’, ‘그 사람’ 같은 대용어C2〔general〕

a placeholder word for a thing, person, or idea whose name is forgotten or not stated

• Where did you put the ano, the phone charger?

  그거 어디 뒀어, 휴대폰 충전기 말이야?

• Please give the form to the ano at the front desk.

  그 양식을 접수대에 있는 그분에게 주세요.

음, 저기, 그러니까 — 말을 고르거나 망설일 때 쓰는 ‘음’, ‘저기’, ‘그러니까’ 같은 말C2〔general〕

used as a hesitation word, like “um,” “well,” or “you know”

• Ano, can we move the meeting to Friday?

  음, 회의를 금요일로 옮길 수 있을까요?

• Ano, I forgot to bring the receipt.

  저기, 영수증 가져오는 걸 깜빡했어요.